Inklingo
← Dicionário

actriz

atriz?Uma mulher que desempenha um papel em uma peça, filme ou programa de TV
Também:intérprete?In the context of acting,protagonista feminina?Referring to the main female star

ak-TREES

/akˈtɾiθ/
SubstantivofA1
neutral
Uma mulher em pé no centro do palco sob um holofote brilhante, vestindo um elegante vestido roxo, ilustrando o papel de atriz.

📝 Em Ação

Mi actriz favorita ganó un premio anoche.

A1

Minha atriz favorita ganhou um prêmio ontem à noite.

Ella es una actriz de teatro con mucha experiencia.

A2

Ela é uma atriz de teatro com muita experiência.

La joven actriz logró conmover al público con su dramática interpretación.

B1

A jovem atriz conseguiu emocionar o público com sua atuação dramática.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • intérprete (intérprete)
  • comediante (comediante (feminino))

Colocações Comuns

  • actriz de cine – atriz de cinema
  • actriz de doblaje – dubladora
  • actriz principal – atriz principal

💡 Pontos gramaticais

Profissões com Gênero

Em espanhol, os nomes das profissões frequentemente mudam dependendo se a pessoa é do sexo masculino ou feminino. 'Actriz' é a forma feminina; a forma masculina é 'actor'.

❌ Erros Comuns

Usar a Forma Masculina

Erro: “La actor es famosa.”

Correção: La actriz es famosa. Lembre-se de fazer a concordância de gênero do nome da profissão com a pessoa que está sendo descrita.

⭐ Dicas de uso

Usando o Artigo

Como 'actriz' é um substantivo feminino, você deve usar os artigos femininos: 'la actriz' (a atriz) ou 'una actriz' (uma atriz).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: actriz

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a palavra 'actriz'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

actor(ator (masculino)) - Substantivo
actuación(atuação, performance) - Substantivo
actuar(atuar, representar) - Verbo

Perguntas Frequentes

'Actriz' se refere a um homem em algum momento?

Não, 'actriz' é estritamente a forma feminina. Você deve usar 'actor' ao se referir a um homem.

Como se diz 'voice actress'?

Você diz 'actriz de doblaje' ou 'actriz de voz'. A palavra 'doblaje' significa 'dublagem' ou 'trabalho de voz'.