alien
“alien” significa “alienígena” em espanhol (criatura de outro planeta).
alienígena
Também: extraterrestre
📝 Em Ação
Mi película favorita trata de un alien que se pierde en la Tierra.
A2Meu filme favorito é sobre um alienígena que se perde na Terra.
Los científicos buscan señales de vida alien en otros planetas.
B1Cientistas procuram sinais de vida alienígena em outros planetas.
El diseño del alien era muy aterrador y original.
B2O design do alienígena era muito assustador e original.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: alien
Pergunta 1 de 3
Qual é a melhor palavra para uma pessoa de um país diferente em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do inglês 'alien', que vem da palavra latina 'alienus', significando 'pertencente a outro' ou 'estranho'.
Primeiro registro: 20th century (as a loanword)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'alien' uma palavra espanhola 'real'?
Sim, é uma palavra emprestada reconhecida por muitos falantes e comum em dicionários modernos, embora 'extraterrestre' seja o equivalente espanhol tradicional.
Devo dizer 'el alien' ou 'el alienígena'?
Ambos funcionam! 'Alien' é mais informal e relacionado a filmes, enquanto 'alienígena' é ligeiramente mais formal e pode ser usado tanto como substantivo quanto como adjetivo.
Posso usar 'alien' para descrever uma pessoa estranha?
É raro. Para descrever alguém estranho, use 'raro' ou 'extraño'. 'Alien' é especificamente para vida espacial.