Inklingo
← Dicionário

apuestas

ah-POO-ehs-tas (like 'a-pwest-ahs')aˈpwes.tas

“apuestas” significa “apostas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

apostas, jogos de azar

Também: palpites
Uma visão em close-up de duas mãos de desenho animado apertando firmemente sobre uma pequena pilha de moedas de ouro e fichas de apostas coloridas em uma mesa de feltro verde, representando as apostas feitas.

📝 Em Ação

Las apuestas deportivas son muy populares en este país.

B1

As apostas esportivas são muito populares neste país.

Perdí todas mis apuestas en la carrera de caballos.

A2

Perdi todas as minhas apostas na corrida de cavalos.

¿Cuáles son tus apuestas para el resultado final?

B2

Quais são seus palpites (apostas) para o resultado final?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • envites (valores em jogo)
  • sorteos (loterias, sorteios)

Colocações Comuns

  • hacer apuestas – fazer apostas
  • casa de apuestas – casa de apostas

você aposta, você aposta

Também: você arrisca
VerboA2irregular (stem-changing) ar
Dois personagens de desenho animado alegres dando um toque de mão um no outro entusiasticamente, simbolizando forte acordo ou confirmação.
infinitiveapostar
gerundapostando
past Participleapostado

📝 Em Ação

Si apuestas tu dinero, puedes perderlo todo.

A2

Se você apostar seu dinheiro, pode perder tudo.

Dime cuánto apuestas al equipo azul.

B1

Diga-me quanto você aposta no time azul.

Espero que no apuestas demasiado en ese juego.

B2

Espero que você não aposte muito nesse jogo. (Usando o subjuntivo para esperança)

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • apostar fuerte – apostar alto

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedapuesta
yoapuesto
túapuestas
ellos/ellas/ustedesapuestan
nosotrosapostamos
vosotrosapostáis

imperfect

él/ella/ustedapostaba
yoapostaba
túapostabas
ellos/ellas/ustedesapostaban
nosotrosapostábamos
vosotrosapostabais

preterite

él/ella/ustedapostó
yoaposté
túapostaste
ellos/ellas/ustedesapostaron
nosotrosapostamos
vosotrosapostasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedapueste
yoapueste
túapuestes
ellos/ellas/ustedesapuesten
nosotrosapostemos
vosotrosapostéis

imperfect

él/ella/ustedapostara/apostase
yoapostara/apostase
túapostaras/apostases
ellos/ellas/ustedesapostaran/apostasen
nosotrosapostáramos/apostásemos
vosotrosapostarais/apostaseis
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "apuestas" em espanhol:

apostas→palpites→você arrisca→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: apuestas

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'apuestas' como substantivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
encuestasrespuestas
📚 Etimologia▼

O verbo 'apostar' vem da palavra latina *postulare*, que significa 'demandar' ou 'reivindicar'. Com o tempo, evoluiu em espanhol para significar 'estabelecer uma aposta' ou 'reivindicar dinheiro' com base em um resultado incerto.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: apostarItalian: posta

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu sei se 'apuestas' significa 'apostas' (substantivo) ou 'você aposta' (verbo)?

Olhe as palavras ao redor. Se for precedido por 'Las' ou 'Unas' (As/Umas), é o substantivo plural ('As apostas...'). Se for precedido por 'Tú' (você) ou for a ação principal da frase, é o verbo ('Você aposta...').