baba

bah-bahˈba.βa

“baba” significa “baba” em espanhol (saliva que sai da boca).

baba

Também: gosma, cuspe

SubstantivofA2

Um cachorrinho fofo e sonolento deitado em uma almofada azul macia com uma pequena gota brilhante de baba escorrendo de sua boca.

📝 Em Ação

El bebé tiene un poco de baba en su camisa.

O bebê está com um pouco de baba na camisa.

Ten cuidado, el perro dejó mucha baba en el suelo.

Cuidado, o cachorro deixou muita baba no chão.

Los caracoles dejan un rastro de baba cuando caminan.

Caracóis deixam um rastro de gosma quando se movem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

saliva (saliva)

Antônimos

sequedad (secura)

Colocações Comuns

limpiar la baba – limpar a baba
rastro de baba – rastro de baba/gosma

Expressões & Idiomas

caérsele la baba – ser absolutamente apaixonado por alguém (geralmente uma criança ou alguém que você admira) ou estar totalmente cativado

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "baba" em espanhol:

cuspe→gosma→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: baba

Pergunta 1 de 1

O que significa a frase 'Se me cae la baba con mi sobrino'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

babear(babar) — Verbo

baboso(pegajoso ou nojento) — Adjetivo

babero(babador) — Substantivo

🎵 Rimas▼

acababa llegaba

📚 Etimologia▼

De uma raiz muito antiga baseada em sons 'bab-' usada para imitar a maneira como os bebês falam ou os sons feitos com a boca.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: baverPortuguese: baba

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Baba' é uma palavra rude?

Não necessariamente. Embora se refira à saliva, é usada de forma neutra para bebês e animais de estimação, e carinhosamente em expressões idiomáticas comuns.