bebes
“bebes” significa “tu bebes” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
tu bebes
Também: tu estás bebendo
📝 Em Ação
¿Qué bebes en el desayuno?
A1O que tu bebes no café da manhã?
Si bebes mucha agua, te sentirás mejor.
A2Se tu bebes muita água, sentir-te-ás melhor.
bebês
Também: crianças
📝 Em Ação
Hay dos bebes durmiendo en la cuna.
A1Há dois bebês dormindo no berço.
Los bebes necesitan mucha atención.
A1Bebês precisam de muita atenção.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: bebes
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'bebes' como verbo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A forma verbal 'bebes' vem diretamente do verbo latino *bibere* (beber). A forma substantiva 'bebes' é o plural de 'bebé', que entrou no espanhol vindo do francês (*bébé*), em última análise uma imitação dos sons que os bebês fazem.
Primeiro registro: Both roots are ancient, but the verb form is recorded in Old Spanish texts. The modern noun 'bebé' gained widespread use in the 18th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como sei se 'bebes' significa 'tu bebes' ou 'bebês'?
O contexto é fundamental! Se vier depois da palavra 'tú' (tu) ou for a ação principal na frase, é o verbo 'tu bebes'. Se for precedido por um artigo como 'los' ou 'unos' (os, uns), ou se for o sujeito de uma frase que fala sobre chorar ou dormir, é o substantivo 'bebês'.
A pronúncia de 'bebes' é diferente quando é o verbo em comparação com o substantivo?
Não, soam exatamente iguais! É por isso que o contexto é tão importante em espanhol. Ambos são pronunciados com a ênfase na primeira sílaba: BEH-bes.