Inklingo

blancos

blán-kosˈblaŋkos

blancos significa branco em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

branco

Também: pálido
Uma ovelha branca e fofa em destaque em um campo verde vivo sob um céu azul claro.

📝 Em Ação

Necesito dos sobres blancos para las invitaciones.

A1

Preciso de dois envelopes brancos para os convites.

Los caballos blancos corrían por la playa.

A2

Os cavalos brancos corriam pela praia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • níveos (branco como a neve)

Antônimos

Colocações Comuns

  • dientes blancosdentes brancos

alvos

Também: espaços em branco, centros de pontuação
Spain
Três alvos de tiro com arco circulares com anéis vermelhos, amarelos e azuis, montados lado a lado em uma área gramada, prontos para atirar.

📝 Em Ação

Los arqueros tienen que dar en el centro de los blancos.

B1

Os arqueiros têm que acertar o centro dos alvos.

Solo complete los blancos marcados con un asterisco.

B2

Preencha apenas os espaços em branco marcados com um asterisco.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • objetivos (metas, objetivos)
  • espacios (espaços)

Colocações Comuns

  • cubrir los blancoscobrir os espaços em branco

Vocabulary Collections

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "blancos" em espanhol:

alvos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: blancos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'blancos' como substantivo significando 'alvos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
blanco(branco (singular))Adjetivo / Substantivo
blancura(alvura)Substantivo
blanquear(branquear/alvejear)Verbo
🎵 Rimas
flancosarrancos
📚 Etimologia

A palavra vem do proto-germânico *blankaz, significando 'brilhante' ou 'reluzente'. Entrou no espanhol através da língua gótica, substituindo a palavra latina clássica para branco, *albus* (que sobrevive em palavras como 'alba', que significa alvorada).

Primeiro registro: Medieval Spanish (around the 12th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

German: blankFrench: blancEnglish: blank

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'blancos' significa tanto 'branco' quanto 'alvos'?

O significado 'alvo' vem do uso histórico de um pedaço de pano ou papel branco como objeto para mirar no tiro com arco ou prática de tiro. Os dois significados estão relacionados através da cor branca.

'Blancos' é usado para se referir a pessoas?

Sim, 'blancos' pode ser usado como substantivo para se referir a pessoas brancas (pessoas de ascendência europeia). No entanto, esse uso depende do contexto e é frequentemente visto como sensível ou formal ao discutir raça e etnia.