Inklingo
Dicionário

busquen

BOOS-kenˈbusken

“busquen” significa “eles procuram” em espanhol (Uso do subjuntivo (ex: 'Eu quero que eles procurem')).

eles procuram, vocês procuram, eles buscamTambém: vocês buscam

VerboA1Orthographically Irregular ar
Duas crianças pequenas estão ajoelhadas em um campo verde ensolarado, procurando diligentemente na grama com as mãos, ilustrando o ato de procurar algo.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 Em Ação

El profesor quiere que los estudiantes busquen información en la biblioteca.

A2

O professor quer que os alunos procurem informações na biblioteca.

¡Busquen las llaves antes de que se haga tarde!

A1

Procurem as chaves antes que fique tarde! (Comando formal para um grupo)

Es posible que ellos busquen una solución diferente.

B1

É possível que eles estejam procurando uma solução diferente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • Busquen la verdad – Que eles busquem a verdade
  • Que busquen ayuda – Espero que eles procurem ajuda

Indicative

Present

yobusco
túbuscas
él/ella/ustedbusca
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis
ellos/ellas/ustedesbuscan

Imperfect

yobuscaba
túbuscabas
él/ella/ustedbuscaba
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais
ellos/ellas/ustedesbuscaban

Preterite

yobusqué
túbuscaste
él/ella/ustedbuscó
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis
ellos/ellas/ustedesbuscaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yobusque
túbusques
él/ella/ustedbusque
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis
ellos/ellas/ustedesbusquen

Imperfect Subjunctive

yobuscara/buscase
túbuscaras/buscases
él/ella/ustedbuscara/buscase
nosotrosbuscáramos/buscásemos
vosotrosbuscarais/buscaseis
ellos/ellas/ustedesbuscaran/buscasen
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "busquen" em espanhol:

eles buscameles procuramvocês buscamvocês procuram

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: busquen

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'busquen' como um comando?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
buscar(procurar/buscar) — Verbo
la búsqueda(a busca/a pesquisa) — Substantivo
buscador(mecanismo de busca/buscador) — Substantivo
🎵 Rimas
toquenmarquen
📚 Etimologia

O verbo 'buscar' vem da palavra latina mais antiga *buscare*, que significava 'procurar lenha ou provisões' (muitas vezes relacionado a 'bush' ou área de mata), enfatizando a ação de procurar ou forragear.

Primeiro registro: 13th century (as *buscar*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: buscarFrench (Old): busquer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'busquen' e 'buscan'?

'Buscan' (indicativo) significa 'eles procuram' ou 'vocês procuram' como um fato ou hábito simples (ex: 'Ellos buscan trabajo' - Eles procuram trabalho). 'Busquen' (subjuntivo) é usado quando há emoção, dúvida, influência ou necessidade envolvida (ex: 'Es importante que busquen trabajo' - É importante que eles procurem trabalho).

Se eu estiver dando um comando informal a um grupo, o que devo usar em vez de 'busquen'?

Se você estiver falando informalmente com um grupo de amigos ou crianças (usando 'vosotros' na Espanha), a forma de comando é 'buscad' (ex: '¡Buscad la pelota!'). 'Busquen' é reservado para o comando formal 'ustedes'.