capacitación
“capacitación” significa “treinamento” em espanhol (desenvolvimento de habilidades profissionais ou técnicas).
treinamento
Também: instrução, qualificação
📝 Em Ação
La empresa ofrece capacitación gratuita para los nuevos empleados.
A2A empresa oferece treinamento gratuito para novos funcionários.
Necesitamos más capacitación en el uso de este programa de computación.
B1Precisamos de mais instrução sobre como usar este programa de computador.
Sin una buena capacitación, es difícil conseguir un ascenso.
B2Sem bom desenvolvimento profissional, é difícil conseguir uma promoção.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: capacitación
Pergunta 1 de 3
Qual das seguintes opções é a melhor tradução para 'capacitación laboral'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do verbo espanhol 'capacitar' (tornar capaz), que vem do latim 'capax' (capaz de conter). Descreve o processo de preencher alguém com as habilidades de que necessita.
Primeiro registro: 19th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Capacitación' é o mesmo que 'educación'?
Não exatamente. 'Educación' é escolaridade geral (como ensino fundamental ou médio), enquanto 'capacitación' é treinamento específico para um trabalho ou uma habilidade particular.
Posso usar 'capacitación' na Espanha?
Sim, será compreendido, mas você ouvirá as pessoas na Espanha usarem 'formación' com muito mais frequência para o mesmo conceito.
É masculino ou feminino?
É feminino. Você deve sempre dizer 'la capacitación' ou 'una capacitación'.