Inklingo

característico

kah-rahk-teh-REES-tee-kohkaɾakteˈɾistiko

característico significa característico em espanhol (traço definidor).

característico, típico

Também: distintivo, peculiar
Uma joaninha vibrante de cor vermelha com suas distintas pintas pretas sobre uma folha verde.

📝 Em Ação

Ese aroma es característico del café recién hecho.

A2

Esse aroma é característico do café recém-feito.

Tiene un modo de hablar muy característico que todos reconocen.

B1

Ele tem um modo de falar muito característico que todos reconhecem.

El color rojo intenso es característico de esta especie de pájaro.

B2

A cor vermelha intensa é típica desta espécie de pássaro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • atípico (atípico)
  • común (comum)

Colocações Comuns

  • rasgo característicotraço característico
  • olor característicocheiro característico
  • sonido característicosom característico

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "característico" em espanhol:

típico

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: característico

Pergunta 1 de 3

Qual frase está correta para um substantivo feminino?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
carácter(caráter/personalidade)Substantivo
característica(característica/traço)Substantivo
caracterizar(caracterizar)Verbo
🎵 Rimas
artísticologísticoestadístico
📚 Etimologia

Do grego 'charaktēristikos', que vem de 'charaktēr', significando uma marca ou selo feito em algo para identificá-lo.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: characteristicFrench: caractéristiqueItalian: caratteristico

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'característico' um substantivo ou um adjetivo?

É primariamente um adjetivo (uma palavra descritiva). Se você quiser dizer 'uma característica' como uma coisa, use o substantivo feminino 'una característica'. Em português, 'característico' é adjetivo e 'característica' é substantivo.

Como se diz 'uncharacteristic'?

Você pode usar 'poco característico' (literalmente 'pouco característico') ou 'atípico' (atípico). Em português, 'pouco característico' ou 'atípico' funcionam bem.

Sempre vem depois do substantivo?

Em 95% dos casos, sim. Colocá-lo antes do substantivo ('su característico humor') é muito poético ou formal e enfatiza o traço mais fortemente. Em português, a ordem padrão também é após o substantivo, mas a anteposição pode ocorrer para ênfase.