Inklingo

cerdos

SEHR-dohs/ˈseɾðos/

cerdos significa porcos em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

porcos

Também: suínos
Três porcos cor-de-rosa em pé juntos em um chiqueiro lamacento em uma fazenda.

📝 Em Ação

Los cerdos comen mucho maíz en la granja.

A1

Os porcos comem muito milho na fazenda.

La carne de cerdos es una fuente importante de alimento.

A2

A carne de porco (a carne de cerdos) é uma fonte importante de alimento.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cochinos (porcos)
  • marranos (suínos)

Colocações Comuns

  • granja de cerdoscriação de porcos
  • cría de cerdoscriação de suínos

porcos, canalhas

Também: animais imundos
SubstantivomB2slang
Mexico
Uma pessoa comicamente bagunceira sentada em um sofá completamente cercada por enormes pilhas de desordem, pratos sujos e embalagens descartadas.

📝 Em Ação

Dejaron la mesa hecha un desastre. ¡Son unos cerdos!

B1

Eles deixaram a mesa uma bagunça. São uns porcos!

No confíes en ellos; son unos cerdos egoístas.

B2

Não confie neles; são canalhas egoístas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • guarros (pessoas imundas (gíria))
  • canallas (vilões)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cerdos" em espanhol:

animais imundoscanalhasporcossuínos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cerdos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'cerdos' em seu significado literal?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
cerdo(porco (singular))Substantivo
cerda(porca (fêmea))Substantivo
cerdito(leitãozinho)Substantivo
🎵 Rimas
acuerdosrecuerdos
📚 Etimologia

A palavra vem do latim *sĕta*, que significa 'cerda' ou 'pelo grosso', referindo-se ao pelo áspero do animal. Evoluiu ao longo do tempo para se tornar o nome comum para o próprio animal. Isso é diferente do português 'porco', que tem origem incerta, mas não está diretamente ligado à palavra latina para 'cerda'.

Primeiro registro: Medieval Latin period

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: cerdo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se estou falando apenas de porcas (fêmeas), devo usar 'cerdas' ou 'cerdos'?

Se você estiver se referindo especificamente apenas a porcas, use 'cerdas'. No entanto, se você estiver se referindo a um grupo misto de machos e fêmeas, o plural masculino 'cerdos' é a palavra padrão a ser usada. Isso segue a regra geral do espanhol de usar o masculino para grupos mistos, o que é análogo ao português ('porcos').