cerradura
“cerradura” significa “fechadura” em espanhol (o mecanismo usado para trancar uma porta ou recipiente).
fechadura
Também: mecanismo de tranca
📝 Em Ação
La llave no funcionaba con esta cerradura vieja.
A2A chave não funcionava com esta fechadura velha.
Necesitamos llamar a un cerrajero para cambiar la cerradura de la puerta principal.
B1Precisamos chamar um chaveiro para trocar a fechadura da porta principal.
Ten cuidado, la cerradura está rota y la puerta no cierra bien.
A2Cuidado, a fechadura está quebrada e a porta não fecha direito.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "cerradura" em espanhol:
fechadura→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cerradura
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'cerradura' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Deriva do verbo espanhol 'cerrar' (fechar ou trancar), que por sua vez vem do verbo latino *serāre*, significando 'trancar' ou 'barrar'. Descreve o objeto físico que executa a ação de fechar/trancar.
Primeiro registro: Mid-13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'cerradura' e 'llave'?
'Cerradura' é o dispositivo fixo ou mecanismo embutido na porta ou parede que mantém as coisas seguras. 'Llave' (chave) é o objeto pequeno e removível usado para operar a *cerradura*.
Como eu pronuncio o som 'rr' em 'cerradura'?
O 'rr' no meio da palavra exige um som forte e vibrante da língua, semelhante ao som que um gato faz ao ronronar. Pratique dizendo 'rra-rra-rra' rapidamente.