cigarrillo
“cigarrillo” significa “cigarro” em espanhol (Um pequeno rolo de tabaco enrolado em papel para fumar.).
cigarro
Também: charuto pequeno
📝 Em Ação
Necesito salir a fumar un cigarrillo.
A1Preciso sair para fumar um cigarrillo.
El paquete de cigarrillos cuesta diez euros.
A2O maço de cigarrillos custa dez euros.
Por favor, ¿me das fuego para encender mi cigarrillo?
A2Por favor, você pode me dar fogo para o meu cigarrillo?
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cigarrillo
Pergunta 1 de 1
Qual palavra em espanhol é o sinônimo mais comum para 'cigarrillo' na Espanha?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem do substantivo 'cigarro' combinado com o sufixo comum espanhol '-illo', que significa 'pequeno'. 'Cigarro' em si é considerado derivado de uma palavra indígena caribenha ou maia relacionada ao tabaco enrolado para fumar.
Primeiro registro: 17th century (as cigarrillo, following the appearance of cigarro)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'cigarro' e 'cigarrillo'?
Na maioria das regiões de língua espanhola, 'cigarro' refere-se a um charuto grande, enquanto 'cigarrillo' refere-se a um cigarro padrão, industrializado. No entanto, atenção ao México e partes da América Central, onde 'cigarro' é frequentemente usado para significar 'cigarro' (o de papel) em vez de charuto.