cinco
SEEN-ko
/ˈsiŋko/
Como adjetivo, cinco significa 'five' (cinco) e é usado para contar coisas, como estas cinco maçãs.
📝 Em Ação
Tengo cinco hermanos.
A1Eu tenho cinco irmãos.
La reunión es a las cinco de la tarde.
A1A reunião é às cinco da tarde.
Este hotel tiene cinco estrellas.
A2Este hotel tem cinco estrelas.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Permanece Igual
'Cinco' não muda se você está falando de coisas masculinas ou femininas. É sempre 'cinco libros' (cinco livros) e 'cinco mesas' (cinco mesas). Isso é diferente do português, onde 'cinco' concorda em gênero com o substantivo, o que não ocorre em espanhol.
⭐ Dicas de uso
Dizendo as Horas
Ao dizer as horas, você diz 'Son las cinco' para 'São cinco horas'. Você usa 'son' (eles são) porque cinco é mais de um, assim como em português ('São cinco horas').
Como substantivo, cinco refere-se ao número ou dígito cinco em si (el cinco), frequentemente relacionado a datas, pontuações ou classificações.
📝 Em Ação
Mi número de la suerte es el cinco.
A1Meu número da sorte é cinco.
Escribe un cinco en el papel.
A1Escreva um cinco no papel.
La carrera es el cinco de mayo.
A2A corrida é no dia cinco de maio.
💡 Pontos gramaticais
Usando 'el' na Frente
Quando você usa 'cinco' para falar sobre o número como uma coisa (como uma data, uma nota ou o próprio dígito), você quase sempre coloca 'el' na frente dele: 'el cinco'. Isso é comum para substantivos masculinos em espanhol, mas em português, o artigo pode variar ('o cinco', 'a quinta [feira]').
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cinco
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'cinco' para falar sobre o número *em si*, em vez de contar cinco itens?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como se pronuncia o 'c' em 'cinco'?
Ótima pergunta! Na maior parte da América Latina, é um som de 's' suave, como 'SÍN-co'. Em grande parte da Espanha, é um som de 'th' (como em 'think' em inglês), como 'THÍN-co'. Ambas as pronúncias estão perfeitamente corretas!
Por que é 'quinto' para 'fifth' (quinto) em vez de algo como 'cinco-to'?
O espanhol frequentemente utiliza palavras latinas diferentes, mas relacionadas, para contagem e ordenação. 'Cinco' vem do latim 'quinque' (cinco), enquanto 'quinto' vem de 'quintus' (quinto). Você verá padrões semelhantes com outros números também!