Inklingo
← Dicionário

quinto

KEEN-toh/ˈkinto/

quinto

Também: quinto
Cinco bolas coloridas quicando alinhadas em uma fileira, com a quinta bola claramente marcada com uma estrela amarela para indicar sua posição.

📝 Em Ação

Mi cumpleaños es el quinto día del mes.

A1

Meu aniversário é no quinto dia do mês.

Ella vive en el quinto piso, justo arriba del nuestro.

A2

Ela mora no quinto andar, logo acima do nosso.

¿Quién es el quinto jugador de tu equipo?

A1

Quem é o quinto jogador do seu time?

Conexões de Palavras

Antônimos

Colocações Comuns

  • el quinto elemento – o quinto elemento
  • el quinto centenario – o quinto centenário

um quinto

Também: um quinto
Uma torta redonda e azul é cortada em cinco fatias iguais, com uma única fatia ligeiramente separada do resto da torta.

📝 Em Ação

Solo me diste un quinto del pastel, ¡yo quería más!

B1

Você só me deu um quinto do bolo, eu queria mais!

Un quinto de la población habla ese idioma.

B2

Um quinto da população fala esse idioma.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fracción (fração)

recruta

Também: garrafa de cerveja pequena
SubstantivomB2informal
Spain
Um jovem está desajeitado em um uniforme militar rígido e ligeiramente grande, representando um novo recruta.

📝 Em Ação

En España, le llamaban 'quinto' a los jóvenes que iban al servicio militar.

B2

Na Espanha, eles chamavam de 'quinto' os jovens que iam para o serviço militar.

Hace mucho calor. ¿Nos traes un par de quintos, por favor?

B1

Está muito calor. Você pode nos trazer um par de cervejas pequenas, por favor?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • ir de quintos – ir para o alistamento (histórico)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "quinto" em espanhol:

quinto→recruta→um quinto→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: quinto

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'quinto' como adjetivo ordinal?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra vem diretamente do latim *quintus*, que significa 'quinto'. Compartilha sua raiz com a palavra espanhola para o número cinco, 'cinco'.

Primeiro registro: Medieval Latin texts (as *quintus*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: quintoFrench: cinquième

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'quinto' encurta sua forma, como 'primer' ou 'tercer'?

Não, 'quinto' sempre mantém sua forma completa, mesmo antes de um substantivo masculino singular. Você deve dizer 'el quinto día', não 'el quin día'.

Qual é a diferença entre 'quinto' e 'quinta'?

'Quinto' é a forma masculina ('el quinto libro'). 'Quinta' é a forma feminina ('la quinta vez'). No entanto, 'una quinta' também pode ser um substantivo que significa casa de campo ou propriedade em algumas regiões.