Inklingo
Dicionário

claras

klah-rasˈkla.ɾas

“claras” significa “claro” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:

claroA1Adjetivo

fácil de entender

Saiba mais →
claras de ovoA2Substantivo

ingrediente culinário

Saiba mais →
tu esclarecesB1Verbo

forma de 'tú', tempo presente do verbo 'clarar'

Saiba mais →

claro, claroTambém: brilhante, óbvio

AdjetivofA1
Uma esfera de vidro perfeitamente transparente pousada sobre uma superfície quadriculada, permitindo que o padrão seja visto claramente através da esfera.

📝 Em Ação

Las instrucciones de la profesora fueron muy claras.

A1

As instruções da professora foram muito claras.

Prefiero las cortinas claras para que entre más luz.

A2

Prefiro cortinas claras para que entre mais luz.

Sus intenciones eran claras desde el principio.

B1

As intenções dela ficaram óbvias desde o início.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • transparentes (transparentes)
  • luminosas (luminosas)

Antônimos

  • oscuras (escuras)
  • confusas (confusas)

Colocações Comuns

  • aguas claras – águas claras
  • ideas claras – ideias claras

claras de ovoTambém: albumina

SubstantivofA2
Uma tigela de mistura de cerâmica branca cheia de claras de ovo brilhantes e translúcidas prontas para assar.

📝 Em Ação

Necesitas cuatro claras para hacer este pastel.

A2

Você precisa de quatro claras para fazer este bolo.

Bate las claras a punto de nieve.

B1

Bata as claras em ponto de neve.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • batir las claras – bater as claras
  • claras de huevo – claras de ovo (frase completa)

tu esclareces, tu clareias

VerboB1regular ar
Uma pessoa derramando cuidadosamente um líquido turvo de uma jarra através de um filtro simples em um copo transparente, resultando no copo enchendo-se com água límpida e brilhante.
past Participleclarado
infinitiveclarar
gerundclarando

📝 Em Ação

(Tú) Claras la situación con tu explicación.

B1

Tu esclareces a situação com a tua explicação.

(Tú) Claras tu cabello con limón y sol.

B2

Tu clareias o teu cabelo com limão e sol.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aclaras (tu esclareces/tu aclaras)

Indicative

Imperfect

yoclaraba
túclarabas
él/ella/ustedclaraba
nosotrosclarábamos
vosotrosclarabais
ellos/ellas/ustedesclaraban

Present

yoclaro
túclaras
él/ella/ustedclara
nosotrosclaramos
vosotrosclaráis
ellos/ellas/ustedesclaran

Preterite

yoclaré
túclaraste
él/ella/ustedclaró
nosotrosclaramos
vosotrosclarasteis
ellos/ellas/ustedesclararon

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoclarara/clarase
túclararas/clarases
él/ella/ustedclarara/clarase
nosotrosclaráramos/clarásemos
vosotrosclararais/claraseis
ellos/ellas/ustedesclararan/clarasen

Present Subjunctive

yoclare
túclares
él/ella/ustedclare
nosotrosclaremos
vosotrosclaréis
ellos/ellas/ustedesclaren
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "claras" em espanhol:

albuminatu clareiastu esclareces

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: claras

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'claras' como substantivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
claro(claro, luminoso (masculino singular)) — Adjetivo
claridad(clareza, luminosidade) — Substantivo
aclarar(esclarecer, clarear, enxaguar) — Verbo
🎵 Rimas
carasmaras
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *clārus*, que significa 'claro', 'brilhante' ou 'famoso'. Esta raiz deu origem a todos os significados modernos relacionados à luz, transparência e compreensão.

Primeiro registro: 10th century (in its root form 'claro')

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: chiaroFrench: clair

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'claras' e 'claro'?

'Claro' é a forma básica (adjetivo masculino singular), significando 'claro' ou 'luminoso'. 'Claras' é a forma feminina plural, usada para descrever múltiplas coisas femininas (ex: 'ideas claras') ou, separadamente, como substantivo significando 'claras de ovo'.

Quando devo usar 'claras' em vez de 'blancas' (branco)?

'Claras' significa 'claro' (em cor ou tom, como azul claro ou cinza claro) ou 'transparente'. 'Blancas' significa apenas a cor 'branco'. As claras de ovo são chamadas de 'claras' porque são transparentes/claras, não porque são brancas puras.