conejito
“conejito” significa “coelhinho” em espanhol (termo informal/carinhoso para um coelho).
coelhinho, coelho pequeno
Também: porquinho-da-índia
📝 Em Ação
El conejito blanco salta por el jardín.
A1O coelhinho branco está a saltitar pelo jardim.
¿Me compras ese peluche de conejito?
A2Podes comprar-me esse peluche de coelhinho?
No quiero ser tu conejito de Indias en este experimento.
B1Não quero ser o teu porquinho-da-índia neste experimento.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: conejito
Pergunta 1 de 3
O que acontece quando se adiciona '-ito' à palavra 'conejo'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem de 'conejo' (do latim 'cuniculus', que significa coelho ou toca) combinado com o sufixo espanhol comum e carinhoso '-ito'.
Primeiro registro: 15th century (as the diminutive form of conejo)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Conejito' é usado apenas para animais reais?
Não, é muito comummente usado para animais de pelúcia (peluches) e personagens de histórias infantis.
Qual é a versão feminina de 'conejito'?
A versão feminina é 'conejita'. Usaria esta forma se soubesse que o coelho é fêmea ou se estivesse a referir-se a uma menina a usar uma fantasia de coelho.
'Conejito' é considerado gíria?
Não, é uma palavra padrão, educada e muito comum, embora seja informal devido ao seu tom carinhoso.