conferencias
kohn-feh-REHN-syahs
/koɱfeˈɾenθjas/
Uma pessoa ministrando uma palestra para uma audiência.
conferencias(Substantivo)
aulas
?palestras educacionais ou formais
,congressos
?reuniões profissionais ou convenções
apresentações
?official discussions between groups
📝 Em Ação
Me gusta asistir a conferencias sobre ciencia.
A2Eu gosto de assistir a palestras sobre ciência.
Las conferencias internacionales son en Madrid.
B1Os congressos internacionais são em Madri.
💡 Pontos gramaticais
Gênero e Número
Esta palavra é a forma plural de 'conferencia'. É feminina, então você deve usá-la com 'las', 'unas' ou 'muchas'. Em português, usamos 'as', 'umas' ou 'muitas'.
❌ Erros Comuns
Alerta de Falso Cognato
Erro: “Usar 'conferencias' para um bate-papo casual com um amigo.”
Correção: Use 'charlas' ou 'conversaciones' para conversas casuais. 'Conferencias' é para ambientes formais ou profissionais. Em português, 'conferências' também é formal, mas para o informal usamos 'conversas' ou 'papo'.
⭐ Dicas de uso
Uso Profissional
Use esta palavra quando quiser soar profissional ou acadêmico. Implica um nível de especialização ou formalidade, assim como em português.
Múltiplas pessoas participando de uma teleconferência.
conferencias(Substantivo)
teleconferências
?chamadas telefônicas com múltiplas pessoas
chamadas de longa distância
?dated usage in some regions
📝 Em Ação
Tengo tres conferencias telefónicas programadas para hoy.
B2Eu tenho três teleconferências agendadas para hoje.
⭐ Dicas de uso
Contexto Moderno
Embora pudesse significar chamadas de longa distância, hoje quase sempre se refere a 'teleconferências' de negócios (muitas vezes via internet). Em português, 'teleconferência' é o termo padrão.
Duas pessoas conferindo e discutindo uma ideia juntas.
📝 Em Ação
Tú conferencias con tus socios antes de decidir.
C1Você confere com seus sócios antes de decidir.
💡 Pontos gramaticais
Verbo vs. Substantivo
Enquanto 'conferencias' é quase sempre usado como o plural de 'palestras', também pode ser a forma do 'você' do verbo 'conferenciar' (conferir/discutir). Em português, a conjugação verbal correspondente é 'você confere' (do verbo conferir).
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: conferencias
Pergunta 1 de 2
Qual destes é o significado mais comum de 'conferencias'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Conferencias' é usado apenas para palestras universitárias?
Não, é amplamente usado para convenções de negócios, cúpulas internacionais e até mesmo teleconferências formais.
Existe diferença entre 'charla' e 'conferencia'?
Sim. Uma 'charla' é geralmente mais informal e interativa, enquanto uma 'conferencia' é formal e geralmente apresenta um orador principal, assim como 'papo' versus 'palestra' em português.