construcción
“construcción” significa “construção” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
construção, edifício
Também: estrutura, ereção
📝 Em Ação
La construcción de este rascacielos duró tres años.
B1A construção deste arranha-céu durou três anos.
Hay mucha maquinaria pesada en la zona de construcción.
A2Há muita maquinaria pesada na área de construção.
Esa vieja construcción de piedra resistió el terremoto.
B1Aquele edifício antigo de pedra resistiu ao terremoto.
estrutura
Também: redação, composição
📝 Em Ação
La construcción gramatical de esta oración es incorrecta.
B2A construção gramatical desta frase está incorreta.
Estudiamos la construcción social de la identidad.
C1Estamos estudando a construção social da identidade.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: construcción
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'construcción' para significar o resultado físico, ou o objeto finalizado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem diretamente do latim *constructio*, significando 'o ato de encaixar' ou 'estrutura'. É formada a partir do verbo latino *construere*, que significa 'empilhar' ou 'construir'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'construcción' é masculina ou feminina?
É sempre feminina: 'la construcción'. Quase todos os substantivos em espanhol que terminam em -ción são femininos.
Como 'construcción' difere de 'edificio'?
'Construcción' pode significar o processo de construir OU o edifício finalizado. 'Edificio' significa especificamente o edifício finalizado (como uma torre de escritórios ou bloco de apartamentos). Portanto, 'edificio' é um tipo de 'construcción'.