contentos
“contentos” significa “feliz” em espanhol (satisfeito, alegre).
feliz, contente
Também: satisfeito
📝 Em Ação
Mis padres están contentos porque gané el premio.
A1Meus pais estão felizes porque eu ganhei o prêmio.
Los estudiantes se quedaron contentos con la nota final.
A2Os alunos ficaram satisfeitos com a nota final.
A pesar del clima, estamos contentos de estar de vacaciones.
A1Apesar do tempo, estamos felizes por estar de férias.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: contentos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'contentos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *contentus*, que era o particípio passado do verbo *continēre* (segurar junto, conter). Com o tempo, desenvolveu o significado figurado de 'autocontido' ou 'satisfeito' — mantendo a felicidade dentro de si.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Quando devo usar 'contentos' em vez de 'contentas'?
Use 'contentos' ao descrever um grupo de homens, ou um grupo misto de homens e mulheres. Use 'contentas' apenas ao descrever um grupo composto exclusivamente por mulheres.
'Contentos' significa o mesmo que 'felices'?
São muito semelhantes, mas 'contentos' geralmente se refere a estar satisfeito ou feliz com um evento específico (como tirar uma boa nota), enquanto 'felices' implica uma alegria ou estado de ser mais profundo e geral (como ser casado felizmente).