Inklingo
← Dicionário

cuchillos

koo-CHEE-yos/kuˈtʃiʎos/

“cuchillos” significa “facas” em espanhol (utensílios para cortar alimentos).

facas

Também: talheres, lâminas
Uma ilustração de alta qualidade mostrando três facas de cozinha distintas lado a lado sobre uma tábua de corte de madeira.

📝 Em Ação

Necesitamos más cuchillos en la mesa para los invitados.

A1

Precisamos de mais facas na mesa para os convidados.

Los cuchillos de la cocina son muy afilados, ten cuidado.

A2

As facas da cozinha são muito afiadas, tenha cuidado.

Puso los cuchillos, tenedores y cucharas en el cajón.

A1

Ele colocou as facas, os garfos e as colheres na gaveta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • juego de cuchillos – conjunto de facas
  • cuchillos de mesa – facas de mesa
  • afilar los cuchillos – afiar as facas

Expressões & Idiomas

  • estar en el filo de los cuchillos – estar tenso; estar numa situação de grande tensão

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cuchillos" em espanhol:

facas→lâminas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cuchillos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'cuchillos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
cuchillo(faca (singular)) — Substantivo
cuchillada(facada, golpe de faca) — Substantivo
cuchillería(loja ou indústria de cutelaria) — Substantivo
🎵 Rimas▼
brillospasillos
📚 Etimologia▼

Esta palavra vem da palavra espanhola mais antiga 'cuchiello', que por sua vez se desenvolveu da palavra latina *cultellus*, significando 'pequena faca' ou 'pequeno relha de arado'. Faz parte do idioma há séculos.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: cutelosItalian: coltelli

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Cuchillos' é usado apenas para facas de cozinha?

Não. Embora se refira mais comumente a facas de cozinha ou de mesa, 'cuchillos' pode se referir a qualquer tipo de faca ou lâmina afiada usada para cortar, como facas de caça ou canivetes.

Como eu peço 'o conjunto de facas'?

Use a frase comum 'el juego de cuchillos' (o conjunto de facas). Lembre-se que 'juego' é singular e masculino.