deportivo
deh-por-TEE-boh
/de.por.ˈti.βo/
Uma pessoa esportiva vestida com roupas atléticas.
deportivo(Adjetivo)
esportivo
?descrevendo o estilo de uma pessoa ou um veículo
,relacionado a esportes
?descrição geral de atividades ou itens
atlético
?referring to a look or build
📝 Em Ação
Ella siempre lleva ropa deportiva al gimnasio.
A2Ela sempre veste roupas esportivas para a academia.
El periodismo deportivo es muy popular en España.
B1O jornalismo esportivo é muito popular na Espanha.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero e Número
Esta palavra muda sua terminação dependendo do que você está descrevendo. Use 'deportivo' para palavras masculinas (el coche deportivo) e 'deportiva' para palavras femininas (la prensa deportiva). Isso é muito semelhante ao português, onde temos 'esportivo' e 'esportiva'.
❌ Erros Comuns
Esporte vs. Esportivo
Erro: “Me gusta el fútbol deportivo.”
Correção: Me gusta el deporte del fútbol.
⭐ Dicas de uso
Descrevendo Pessoas
Quando você chama alguém de 'deportivo', geralmente está falando sobre o estilo de roupa ou a atitude, não necessariamente que a pessoa é um atleta profissional.
Um carro esportivo de alta performance.
📝 Em Ação
Mi sueño es conducir un deportivo por la costa.
B1Meu sonho é dirigir um carro esportivo pela costa.
⭐ Dicas de uso
Forma Reduzida
Na conversa casual, as pessoas frequentemente omitem a palavra 'coche' (carro) e dizem apenas 'un deportivo' para se referir a um carro esportivo, assim como em português usamos 'um esportivo'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: deportivo
Pergunta 1 de 1
Como você diria 'tênis esportivos' em espanhol usando a forma do adjetivo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Deportivo' é o mesmo que 'atlético'?
Não exatamente. 'Atlético' refere-se mais à força ou constituição física (uma pessoa atlética), enquanto 'deportivo' refere-se a coisas relacionadas ao mundo dos esportes (roupas esportivas, carros esportivos, notícias esportivas). Em português, a distinção entre 'atlético' e 'esportivo' é semelhante.