descubrimos
“descubrimos” significa “nós descobrimos” em espanhol (tempo presente, ação habitual).
nós descobrimos, nós descobrimos
Também: nós ficamos sabendo
📝 Em Ação
Todos los días, cuando leemos, descubrimos algo nuevo.
A2Todos os dias, quando lemos, descobrimos algo novo.
Anoche, por accidente, descubrimos que el vecino era un músico famoso.
B1Ontem à noite, por acidente, descobrimos que o vizinho era um músico famoso.
¿Qué descubrimos cuando abrimos la caja?
A2O que nós descobrimos quando abrimos a caixa?
🔄 Conjugações
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "descubrimos" em espanhol:
nós descobrimos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: descubrimos
Pergunta 1 de 2
Qual frase em português DEVE se referir ao tempo passado de 'descubrimos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do prefixo latino *dis-* (significando 'des-' ou 'separado') combinado com o verbo *cooperire* (cobrir). Assim, a palavra literalmente significa 'tirar a cobertura' ou 'desvelar', que é como o sentido de 'descobrir' se desenvolveu.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'descubrimos' tem dois significados diferentes?
Esta é uma característica comum em espanhol para verbos terminados em -IR (como *descubrir*). A forma de 'nós' é idêntica no presente (nós descobrimos) e no pretérito perfeito (nós descobrimos). Você deve confiar no contexto para diferenciá-los.
Como eu torno 'descubrimos' negativo?
Basta colocar 'no' diretamente antes do verbo: 'No descubrimos nada' (Nós não descobrimos nada OU Nós não descobrimos nada).