Inklingo

descubrimos

des-coo-BREE-mosdeskuˈβɾimos

descubrimos significa nós descobrimos em espanhol (tempo presente, ação habitual).

nós descobrimos, nós descobrimosTambém: nós ficamos sabendo

VerboA2regular ir
Duas crianças de olhos arregalados estão ajoelhadas em um jardim, olhando com entusiasmo para um pequeno cristal roxo brilhante que acabaram de desenterrar da terra.
past Participledescubierto
infinitivedescubrir
gerunddescubriendo

📝 Em Ação

Todos los días, cuando leemos, descubrimos algo nuevo.

A2

Todos os dias, quando lemos, descobrimos algo novo.

Anoche, por accidente, descubrimos que el vecino era un músico famoso.

B1

Ontem à noite, por acidente, descobrimos que o vizinho era um músico famoso.

¿Qué descubrimos cuando abrimos la caja?

A2

O que nós descobrimos quando abrimos a caixa?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • ocultamos (nós escondemos)
  • tapamos (nós cobrimos)

Colocações Comuns

  • descubrimos la verdadnós descobrimos a verdade
  • descubrimos un secretonós descobrimos um segredo

Indicative

Imperfect

yodescubría
descubrías
él/ella/usteddescubría
nosotrosdescubríamos
vosotrosdescubríais
ellos/ellas/ustedesdescubrían

Present

yodescubro
descubres
él/ella/usteddescubre
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubrís
ellos/ellas/ustedesdescubren

Preterite

yodescubrí
descubriste
él/ella/usteddescubrió
nosotrosdescubrimos
vosotrosdescubristeis
ellos/ellas/ustedesdescubrieron

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodescubriera
descubrieras
él/ella/usteddescubriera
nosotrosdescubriéramos
vosotrosdescubrierais
ellos/ellas/ustedesdescubrieran

Present Subjunctive

yodescubra
descubras
él/ella/usteddescubra
nosotrosdescubramos
vosotrosdescubráis
ellos/ellas/ustedesdescubran

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "descubrimos" em espanhol:

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: descubrimos

Pergunta 1 de 2

Qual frase em português DEVE se referir ao tempo passado de 'descubrimos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
vivimosescribimos
📚 Etimologia

A palavra vem do prefixo latino *dis-* (significando 'des-' ou 'separado') combinado com o verbo *cooperire* (cobrir). Assim, a palavra literalmente significa 'tirar a cobertura' ou 'desvelar', que é como o sentido de 'descobrir' se desenvolveu.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: descobrimosFrench: découvrir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'descubrimos' tem dois significados diferentes?

Esta é uma característica comum em espanhol para verbos terminados em -IR (como *descubrir*). A forma de 'nós' é idêntica no presente (nós descobrimos) e no pretérito perfeito (nós descobrimos). Você deve confiar no contexto para diferenciá-los.

Como eu torno 'descubrimos' negativo?

Basta colocar 'no' diretamente antes do verbo: 'No descubrimos nada' (Nós não descobrimos nada OU Nós não descobrimos nada).