hallamos
“hallamos” significa “nós achamos” em espanhol (ação no presente).
nós achamos, nós achamosTambém: nós descobrimos, nós localizamos
📝 Em Ação
Hoy no hallamos ninguna solución al problema.
A2Hoje não achamos nenhuma solução para o problema.
Ayer hallamos las llaves debajo del sofá.
A2Ontem achamos as chaves debaixo do sofá.
Tras mucho buscar, hallamos la verdad.
B1Após muita busca, descobrimos a verdade.
Conexões de Palavras
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "hallamos" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hallamos
Pergunta 1 de 1
Se alguém diz 'Ayer hallamos el tesoro', o que estão dizendo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do latim 'afflare', que originalmente significava 'soprar sobre' ou 'farejar' (como um cão seguindo um rastro). Com o tempo, evoluiu para a palavra espanhola para achar ou descobrir.
Primeiro registro: 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Hallamos' é o mesmo que 'encontramos'?
Na maioria das vezes, sim! Ambos significam 'nós achamos'. No entanto, 'encontramos' é muito mais comum na fala cotidiana, enquanto 'hallamos' soa um pouco mais formal ou literário.
Como eu sei se 'hallamos' é passado ou presente?
O contexto é fundamental! Procure por pistas de tempo como 'ayer' (ontem) para o passado, ou 'ahora' (agora) para o presente. Se não houver pistas, geralmente se refere ao presente.