hallado
“hallado” significa “achado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
achado
Também: localizado
📝 Em Ação
El tesoro hallado en la cueva es muy antiguo.
B1O tesouro achado na caverna é muito antigo.
Fue un objeto hallado por casualidad.
B1Foi um objeto achado por acaso.
achado
📝 Em Ação
He hallado la solución al problema.
A2Eu achei a solução para o problema.
Hemos hallado pruebas importantes.
B1Nós achamos provas importantes.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hallado
Pergunta 1 de 1
Qual das seguintes opções está correta ao dizer 'Nós achamos a solução'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'afflare', que significava 'soprar sobre' ou 'cheirar'. Imagine um cão de caça farejando o ar e captando o cheiro de algo — é assim que a ideia de 'achar' começou!
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'hallado' o mesmo que 'encontrado'?
Sim, significam a mesma coisa, mas 'hallado' é ligeiramente mais formal. Você pode usar 'encontrado' na conversa cotidiana e 'hallado' quando quiser soar mais profissional ou literário. Em português, 'achado' e 'encontrado' são frequentemente intercambiáveis, com 'achado' sendo talvez um pouco mais coloquial em certos contextos.