desee

deseje?como em 'que eu deseje' ou 'que o senhor/a senhora deseje',queira?como em 'que ele/ela queira'

Também:queira?less formal equivalent

deh-SEH-eh

/deˈse.e/

Verb (Conjugation)B1regular ar

neutral

Uma ilustração de livro de histórias mostrando uma criança com os olhos fechados e as mãos juntas na frente do peito, concentrando-se em fazer um desejo.

Referência Rápida

infinitivedesear

gerunddeseando

past Participledeseado

📝 Em Ação

No creo que usted desee ir solo a esa reunión.

Não acredito que o senhor deseje ir sozinho a essa reunião.

Ojalá que yo desee lo mismo que tú.

Espero que eu deseje a mesma coisa que você.

Desee un buen viaje a todos sus invitados.

Deseje (formal) boa viagem a todos os seus convidados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

quiera (queira)
anhele (anseie)

Antônimos

rechace (rejeite)

Colocações Comuns

que lo desee – que ele/ela deseje isso
si usted lo desee – se o senhor/a senhora desejar isso

💡 Pontos gramaticais

O Modo Subjuntivo

Esta forma ('desee') faz parte de um sistema verbal especial usado para falar sobre coisas que não são fatos, como esperanças, dúvidas, emoções ou pedidos. É frequentemente acionada por verbos de desejo (como espero que). Em português, usamos o subjuntivo da mesma forma, mas a conjugação é diferente.

Dois Papéis para 'Desee'

'Desee' pode significar 'que eu deseje' (yo) ou 'que ele/ela/o senhor/a senhora deseje' (él/ella/usted) em uma frase que descreve um desejo. Também é o imperativo formal para 'Deseje!'

❌ Erros Comuns

Usar o Indicativo para Desejos

Erro: “Espero que ella desea venir.”

Correção: Espero que ella desee venir. (Quando o verbo que expressa o desejo e a ação desejada têm sujeitos diferentes, você deve usar a forma verbal especial do subjuntivo.)

⭐ Dicas de uso

Comandos Formais

Use 'Desee' (o imperativo formal) ao dar uma instrução ou desejo educado a alguém a quem você se dirige como usted. Exemplo: 'Desee un buen día.'

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: desee

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'desee' como um comando formal?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

desear(desejar) - Verbo

deseo(desejo) - Substantivo

deseable(desejável) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Como sei se 'desee' significa 'que eu desejo' ou 'que ele/ela/você formal deseja'?

Você precisa olhar o início da frase. Se o verbo principal for seguido por 'que yo', significa 'que eu desejo'. Se for seguido por 'que él', 'que ella' ou 'que usted', refere-se a essa pessoa. Se estiver sozinho no início de uma frase, geralmente é um comando formal ('comando de Usted').