Inklingo

diversión

dee-vehr-SYOHNdi.βeɾˈsjon

diversión significa diversão em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

diversão, amusemento

Também: prazer
Uma ilustração alegre de duas crianças correndo e rindo felizes em um campo verde ensolarado.

📝 Em Ação

La fiesta fue mucha diversión, me encantó.

A1

A festa foi muita diversão, adorei.

Buscamos más diversión en nuestras vacaciones.

A2

Estamos procurando mais prazer nas nossas férias.

Lo hago solo por diversión.

A2

Eu faço isso apenas por diversão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • mucha diversiónmuita diversão
  • por diversiónpor diversão
  • fuente de diversiónfonte de diversão

entretenimento, passatempo

Uma ilustração colorida de um livro de histórias de um palhaço fazendo malabarismos com três bolas em um pequeno palco.

📝 Em Ação

El parque de atracciones ofrece muchas diversiones para toda la familia.

B1

O parque de diversões oferece muitas formas de entretenimento para toda a família.

Busquemos alguna diversión nocturna en el centro.

B2

Vamos procurar algum entretenimento noturno no centro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • atracción (atração)
  • espectáculo (espetáculo)

Colocações Comuns

  • diversiones públicasentretenimento público

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "diversión" em espanhol:

amusemento

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: diversión

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente uma palavra da família de 'diversión' para expressar prazer pessoal?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
canciónatención
📚 Etimologia

Do verbo latino *divertere*, que significa 'desviar' ou 'divertir a atenção'. A ideia central é afastar o foco do trabalho sério para algo agradável e divertido.

Primeiro registro: Around the 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: diversionFrench: divertissement

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Diversión' é contável?

Geralmente, 'diversión' (diversão/prazer) é incontável, como água ou ar. No entanto, quando se refere a atividades ou atrações específicas (Significado 2), pode ser usado no plural: 'Hay muchas diversiones en el parque' (Há muitas atrações/diversões no parque).