divertido

legal?descrevendo uma atividade, coisa ou experiência,entretenido?descrevendo um show, livro ou performance

Também:engraçado?describing a person's personality,divertido?describing a story or situation that makes you smile

dee-behr-TEE-doh

/dibeɾˈtido/

AdjetivomA1

neutral

Uma criança pequena e alegre com um sorriso largo está balançando alto em um balanço vermelho em um parque verde e ensolarado.

📝 Em Ação

La película fue muy divertida.

O filme foi muito legal.

Mi amigo Pablo es muy divertido, siempre cuenta buenos chistes.

Meu amigo Pablo é muito engraçado, ele sempre conta boas piadas.

Tuvimos una fiesta divertida anoche.

Nós tivemos uma festa legal ontem à noite.

Los juegos de mesa son divertidos para toda la familia.

Jogos de tabuleiro são divertidos para toda a família.

Conexões de Palavras

Sinônimos

entretenido (entretenido)
gracioso (engraçado, espirituoso)
ameno (agradável, prazeroso)

Antônimos

aburrido (chato)

Colocações Comuns

ser muy divertido – ser muito legal/engraçado
un rato divertido – um tempo legal
algo divertido que hacer – algo legal para fazer

💡 Pontos gramaticais

Concordância com o Substantivo que Descreve

Esta palavra deve mudar sua terminação para concordar com a pessoa ou coisa que está descrevendo. Use divertido para coisas masculinas, divertida para coisas femininas, divertidos para coisas masculinas no plural e divertidas para coisas femininas no plural.

Uso de 'ser' (to be)

Para dizer que algo é divertido como característica, você quase sempre usará o verbo ser. Por exemplo, 'El libro es divertido' (O livro é legal) ou 'Mis amigos son divertidos' (Meus amigos são legais).

❌ Erros Comuns

Esquecer de Mudar a Terminação

Erro: “La clase de español es muy divertido.”

Correção: La clase de español es muy divertid**a**. Como 'la clase' é uma palavra feminina, o adjetivo precisa terminar em '-a' para concordar com ela.

⭐ Dicas de uso

'Legal' vs. 'Engraçado'

Divertido é uma ótima palavra multifuncional. Pode significar 'legal' (como uma festa ou um jogo) e também 'engraçado' (como uma pessoa que faz você rir). O significado geralmente fica claro pelo contexto do que você está falando.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: divertido

Pergunta 1 de 1

Qual frase está gramaticalmente correta?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

divertir(divertir, entreter) - Verbo

divertirse(se divertir, aproveitar) - Verbo

diversión(diversão, entretenimento) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre `divertido` e `gracioso`?

`Divertido` é uma palavra ampla para 'legal' ou 'entretenido'. Uma viagem, um livro ou uma pessoa podem ser `divertido`. `Gracioso` é mais específico e significa 'engraçado' ou 'cômico' — algo que faz você rir alto, como uma boa piada ou um comediante. Uma pessoa pode ser `divertido` (legal de estar junto) e também `gracioso` (conta ótimas piadas).

Como se diz 'Eu me diverti'?

Para isso, você usa o verbo relacionado `divertirse`. Você diria 'Me divertí' (Eu me diverti). `Divertido` é o adjetivo usado para descrever outra coisa, como em 'El viaje fue divertido' (A viagem foi legal).