Inklingo
← Dicionário

tristeza

tristeza?sentimento geral de infelicidade,pesar?infelicidade profunda, muitas vezes prolongada
Também:luto?sadness related to loss

triss-TAY-sah

/tɾisˈte.sa/
SubstantivofA1
neutral
Uma ilustração simples de uma criança pequena sentada sozinha no chão com os joelhos dobrados, exibindo uma postura de profunda tristeza. Uma única lágrima é visível em sua bochecha.

📝 Em Ação

Sentí una gran tristeza cuando se fue.

A1

Senti uma grande tristeza quando ele partiu.

La tristeza puede ser difícil de superar, pero es normal.

A2

A tristeza pode ser difícil de superar, mas é normal.

Para combatir la tristeza, a veces ayuda hablar con un amigo.

B1

Para combater o pesar, às vezes ajuda conversar com um amigo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pena (mágoa, pesar)
  • melancolía (melancolia)
  • congoja (angústia)

Antônimos

Colocações Comuns

  • sentir tristeza – sentir tristeza
  • superar la tristeza – superar a tristeza
  • una profunda tristeza – uma profunda tristeza

💡 Pontos gramaticais

Substantivo Feminino

Como 'tristeza' termina em -a, é uma palavra feminina. Use sempre 'la' ou 'una' antes dela: 'la tristeza'. Isso é idêntico ao português.

❌ Erros Comuns

Substantivo vs. Adjetivo

Erro: “Usar 'tristeza' quando se quer dizer 'triste' (sad). Ex: 'Yo soy tristeza.'”

Correção: Use o substantivo 'tristeza' apenas quando se refere ao sentimento em si. Para dizer 'Eu estou triste', use o adjetivo: 'Yo estoy triste.' (Similar ao português: 'Eu estou triste', não 'Eu sou tristeza').

⭐ Dicas de uso

Expressando o Sentimento

Para dizer que a tristeza está afetando você, frequentemente se usa o verbo 'tener' (ter) ou 'sentir' (sentir): 'Tengo mucha tristeza' (Eu tenho muita tristeza).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tristeza

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente o substantivo 'tristeza'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

triste(triste (adjetivo)) - Adjetivo
tristemente(tristemente (advérbio)) - Advérbio
entristecer(entristecer) - Verbo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'triste' e 'tristeza'?

'Tristeza' é o substantivo, significando 'tristeza' (o sentimento em si). 'Triste' é o adjetivo, significando 'triste' (o estado de ser). Você *sente* 'tristeza', mas você *está* 'triste'.