triste
“triste” significa “triste” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
triste
Também: infeliz, abatido
📝 Em Ação
Hoy me siento un poco triste.
A1Eu me sinto um pouco triste hoje.
¿Por qué estás triste?
A1Por que você está triste?
Ella se puso triste cuando se fue su amigo.
A2Ela ficou triste quando o amigo dela foi embora.
triste
Também: sombrio, desanimador, lamentável
📝 Em Ação
Es una historia muy triste.
A2É uma história muito triste.
No me gustan los días tristes y grises.
B1Eu não gosto de dias tristes e cinzentos.
Fue un triste final para un gran equipo.
B1Foi um final triste para uma grande equipe.
🔀 Commonly Confused With
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "triste" em espanhol:
abatido→desanimador→infeliz→lamentável→sombrio→triste→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: triste
Pergunta 1 de 1
Qual frase significa 'Ele é uma pessoa triste em geral' (faz parte da personalidade dele)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'trīstis', que significava a mesma coisa: triste, sombrio ou amargo.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que é 'el hombre triste' e 'la mujer triste'? Não deveria mudar para 'trista' para uma mulher?
Ótima pergunta! Adjetivos que terminam em '-e' como 'triste' são especiais. Eles não mudam para masculino ou feminino. A mesma palavra serve para ambos! Outros exemplos comuns são 'inteligente' (inteligente) e 'grande' (grande).