Inklingo
← Dicionário

emociones

emoções?sentimentos em geral,sentimentos?estados mentais ou fisiológicos
Também:paixões?strong, intense feelings

eh-moh-see-OH-nes

/emoˈθjones/
SubstantivofA1
neutral
Uma ilustração simples mostrando três personagens estilizados lado a lado: um amarelo e feliz, um azul e triste, e um vermelho e zangado, representando várias emoções.

📝 Em Ação

Las emociones son una parte natural de la vida.

A1

As emoções são uma parte natural da vida.

Es importante aprender a gestionar tus emociones en momentos difíciles.

A2

É importante aprender a gerir as suas emoções em momentos difíceis.

El discurso del presidente despertó una oleada de emociones encontradas en la audiencia.

B1

O discurso do presidente agitou uma onda de emoções mistas na audiência.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • apatía (apatia)

Colocações Comuns

  • expresar emociones – expressar emoções
  • controlar las emociones – controlar as emoções
  • gestión de emociones – gestão de emoções

💡 Pontos gramaticais

Regra do Substantivo Feminino

Esta palavra é a forma plural de 'emoción'. Lembre-se que quase todos os substantivos espanhóis terminados em '-ción' (como 'nación', 'acción' ou 'emoción') são sempre femininos, por isso usa-se 'las' ou 'unas' antes delas.

❌ Erros Comuns

Usar o artigo errado

Erro: “Los emociones son difíciles.”

Correção: Las emociones son difíciles. (Use 'las' porque 'emociones' é feminino.)

⭐ Dicas de uso

Verbo Parceiro

Ao falar sobre sentir emoções, o verbo mais comum a usar é 'sentir': 'Siento muchas emociones a la vez' (Sinto muitas emoções ao mesmo tempo).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: emociones

Pergunta 1 de 2

Qual verbo espanhol é mais comumente usado ao falar sobre sentir 'emociones'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

emoción(emoção (singular)) - Substantivo
emocional(emocional) - Adjetivo
emocionar(emocionar/comover (verbo)) - Verbo

Perguntas Frequentes

¿Cuál es la diferencia entre 'emociones' y 'sentimientos'?

Geralmente, *emociones* (emoções) são reações intensas e de curta duração (como medo ou surpresa) que se sentem no corpo. *Sentimientos* (sentimentos) são os pensamentos e interpretações que vêm depois de uma emoção, e duram mais tempo (como tristeza ou amor).

If I want to say 'He is emotional,' should I use 'emociones'?

Não. 'Emociones' é o substantivo (emoções). Se quiser o adjetivo 'emocional', deve usar a palavra 'emocional': 'Él es muy emocional.'