sentimientos
“sentimientos” significa “sentimentos” em espanhol (estados emocionais).
sentimentos, emoções
Também: sentimentos
📝 Em Ação
No puedo ocultar mis sentimientos hacia ella.
A2Não consigo esconder meus sentimentos por ela.
¿Cuáles son tus sentimientos sobre este nuevo plan?
B1Quais são seus sentimentos (ou opiniões) sobre este novo plano?
Expresar los sentimientos es vital para la salud mental.
C1Expressar emoções é vital para a saúde mental.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sentimientos
Pergunta 1 de 2
Qual palavra em espanhol você usaria para descrever uma dor física na perna, E NÃO um estado emocional?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo *sentir* (sentir), que por sua vez descende diretamente do verbo latino *sentīre*, significando 'sentir, perceber ou notar'. A palavra simplesmente se refere à percepção emocional resultante.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'sentimiento' o mesmo que 'sentimientos'?
Sim, significam a mesma coisa, mas 'sentimiento' é a forma singular (um único sentimento), e 'sentimientos' é o plural (muitos sentimentos/emoções). Em espanhol, as pessoas frequentemente falam sobre 'los sentimientos' mesmo ao se referir a uma experiência emocional geral.
Como 'sentimientos' difere de 'emociones'?
Eles são frequentemente intercambiáveis. No entanto, 'sentimientos' geralmente implica um estado emocional interno mais profundo e sustentado (como amor ou luto), enquanto 'emociones' geralmente se refere a um estado mais súbito ou reativo (como surpresa ou medo).