Inklingo
← Dicionário

enamoré

eh-nah-mo-REH/ena'moɾe/

“enamoré” significa “Eu me apaixonei” em espanhol (Quando usado com 'me' (Me enamoré)).

Eu me apaixonei, Eu fiz alguém se apaixonar

Também: Eu conquistei o coração de alguém
VerboA2regular ar
Uma ilustração de livro de histórias colorida de uma pessoa com uma expressão alegre e sonhadora e bochechas rosadas, rodeada por pequenos corações cor-de-rosa flutuantes.
gerundenamorando
past Participleenamorado
infinitiveenamorar

📝 Em Ação

Me enamoré de ella a primera vista.

A2

Eu me apaixonei por ela à primeira vista.

La enamoré con mis canciones.

B1

Eu a fiz se apaixonar pelas minhas canções.

Me enamoré de esa ciudad el verano pasado.

A2

Eu me apaixonei por aquela cidade no verão passado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • conquisté (Eu conquistei / Eu ganhei)
  • prendé (Eu cativei)

Antônimos

  • desenamoré (Eu fiz alguém deixar de amar (feito a outra pessoa))

Colocações Comuns

  • Me enamoré perdidamente – Eu me apaixonei perdidamente
  • La enamoré poco a poco – Eu a conquistei aos poucos

Expressões & Idiomas

  • Me enamoré hasta las trancas – Apaixonar-se completamente e profundamente

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenamoraran
yoenamorara
túenamoraras
vosotrosenamorarais
nosotrosenamoráramos
él/ella/ustedenamorara

present

ellos/ellas/ustedesenamoren
yoenamore
túenamores
vosotrosenamoréis
nosotrosenamoremos
él/ella/ustedenamore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenamoraron
yoenamoré
túenamoraste
vosotrosenamorasteis
nosotrosenamoramos
él/ella/ustedenamoró

imperfect

ellos/ellas/ustedesenamoraban
yoenamoraba
túenamorabas
vosotrosenamorabais
nosotrosenamorábamos
él/ella/ustedenamoraba

present

ellos/ellas/ustedesenamoran
yoenamoro
túenamoras
vosotrosenamoráis
nosotrosenamoramos
él/ella/ustedenamora
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: enamoré

Pergunta 1 de 1

Como se diz 'Eu me apaixonei por ele'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do prefixo espanhol 'en-' (que significa colocar em) combinado com 'amor' (amor). Literalmente significa 'colocar em um estado de amor'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: enamoreiItalian: innamorai

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'enamoré' sempre significa amor romântico?

Geralmente, sim, mas pode ser usada para hobbies, lugares ou coisas que você acha incrivelmente bonitas ou charmosas.

Qual é a diferença entre 'enamoré' e 'enamoró'?

'Enamoré' significa *eu* fiz. 'Enamoró' significa *ele, ela ou isso* fez.