Inklingo
← Dicionário

esposo

es-PO-soesˈposo

“esposo” significa “marido” em espanhol (homem casado).

marido

Também: cônjuge
Um homem alegre usando uma aliança simples na mão esquerda, ao lado de sua parceira, simbolizando um marido.

📝 Em Ação

Mi esposo es médico.

A1

Meu marido é médico.

Voy al cine con mi esposo esta noche.

A1

Vou ao cinema com meu marido esta noite.

El esposo de María es muy amable.

A2

O marido da Maria é muito gentil.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • esposo y esposa – marido e mulher
  • futuro esposo – futuro marido
  • mi querido esposo – meu querido marido

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "esposo" em espanhol:

cônjuge→marido→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: esposo

Pergunta 1 de 1

Qual frase fala corretamente sobre 'um marido'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
esposa(esposa) — Substantivo
esposos(cônjuges, marido e mulher) — Substantivo
desposar(casar-se, desposar) — Verbo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina 'sponsus', que significava 'prometido' ou 'aquele prometido em casamento'. Compartilha a mesma raiz que a palavra portuguesa 'esposo'!

Primeiro registro: Around the 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: esposoItalian: sposoFrench: époux

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'esposo' e 'marido'?

Ambos significam 'husband' (marido) e são extremamente comuns. Algumas pessoas sentem que 'esposo' é um pouco mais formal ou 'correto', enquanto 'marido' é mais do dia a dia e casual. Na realidade, você pode usá-los quase de forma intercambiável sem problemas.

Como se diz 'husband and wife'?

Você pode dizer 'esposo y esposa'. Um atalho muito comum é usar a forma plural 'los esposos', que significa 'os cônjuges' e se refere ao casal junto.