Inklingo

marido

mah-REE-dohmaˈɾido

marido significa marido em espanhol (O homem com quem uma pessoa é casada.).

marido

Uma ilustração colorida de um homem e uma mulher sorridentes de mãos dadas, representando um casal casado.

📝 Em Ação

Mi marido es de México.

A1

Meu marido é do México.

¿Cómo se llama tu marido?

A1

Como se chama seu marido?

Ella va al cine con su marido todos los viernes.

A2

Ela vai ao cinema com o marido toda sexta-feira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • marido y mujermarido e mulher
  • el marido de mi hermanao marido da minha irmã

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "marido" em espanhol:

marido

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: marido

Pergunta 1 de 1

Se uma mulher diz: 'Voy a la tienda con mi ___,' qual palavra preenche corretamente a lacuna para significar 'marido'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
maridar(casar, harmonizar (comida/vinho))Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'maritus', que também significava 'marido' ou 'relacionado a casamento'. Está ligada à ideia de um parceiro masculino.

Primeiro registro: Around the 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: maritoPortuguese: maridoFrench: mari

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'marido' e 'esposo'?

Ambos significam 'marido' e são frequentemente usados de forma intercambiável. 'Marido' é muito comum na conversa casual do dia a dia. 'Esposo' pode soar um pouco mais formal ou oficial, como o que você poderia ver em um documento legal, mas também é usado na fala diária. Você não erra com nenhum dos dois!

Como se diz 'esposa'?

As palavras mais comuns para 'esposa' são 'mujer' (que também significa 'mulher') e 'esposa'. 'Mi mujer' e 'mi esposa' estão corretas e são muito comuns.