estratégico
“estratégico” significa “estratégico” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
estratégico
Também: tático
📝 Em Ação
Necesitamos un plan estratégico para ganar el partido.
A2Precisamos de um plano estratégico para vencer o jogo.
La empresa tomó una decisión estratégica al abrir una oficina en Madrid.
B1A empresa tomou uma decisão estratégica ao abrir uma filial em Madrid.
El ajedrez es un juego puramente estratégico.
B2O xadrez é um jogo puramente estratégico.
estratégico
Também: chave
📝 Em Ação
El hotel está en un punto estratégico de la ciudad.
B1O hotel fica em um ponto estratégico da cidade.
Ese país tiene recursos estratégicos como el petróleo.
B2Aquele país possui recursos estratégicos como o petróleo.
La torre de control es un lugar estratégico para la seguridad.
C1A torre de controle é um local estratégico para a segurança.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: estratégico
Pergunta 1 de 3
Qual é a forma correta de descrever uma 'decisão estratégica'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra grega 'stratēgos', que originalmente significava 'general' ou 'líder de um exército'. Entrou no espanhol através do latim.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'estratégico' e 'táctico'?
Pense em 'estratégico' como o grande objetivo de longo prazo (ganhar a guerra) e 'táctico' como os pequenos passos imediatos (ganhar uma única batalha).
Posso usar 'estratégico' para pessoas?
Geralmente, usamos 'estratega' para uma pessoa que é um estrategista. No entanto, você pode dizer que alguém é 'muy estratégico' para significar que pensa vários passos à frente.
É usado em esportes?
Sim, muito frequentemente! Treinadores falam sobre 'cambios estratégicos' (substituições estratégicas) durante um jogo.