estupidez

estupidez?A qualidade ou estado de ser tolo,tontice?Falta geral de senso ou julgamento

Também:coisa estúpida?A specific action or comment that was foolish,idiotice?Stronger term for profound lack of sense

es-too-pee-DES

/estuˈpiðeθ/

SubstantivofB1

neutralGeneral Spanish

Uma ilustração colorida de um personagem confuso tentando realizar uma tarefa claramente ilógica: regar uma pequena planta em vaso usando um regador de cabeça para baixo.

📝 Em Ação

No puedo creer la estupidez que dijo en la reunión.

Não consigo acreditar na tolice (ou comentário estúpido) que ele disse na reunião.

La estupidez humana a veces me sorprende.

A estupidez humana às vezes me surpreende.

Cometimos una estupidez al salir sin paraguas.

Cometemos um ato de tolice ao sair sem guarda-chuva.

Conexões de Palavras

Sinônimos

tontería (bobagem, tolice)
idiotez (idiotice)
necedad (insensatez)

Antônimos

inteligencia (inteligência)
sensatez (sensatez, bom senso)

Colocações Comuns

una gran estupidez – uma grande estupidez
cometer una estupidez – cometer um ato de tolice

💡 Pontos gramaticais

Regra de Gênero para -ez

A maioria dos substantivos em espanhol que terminam em -ez são femininos, como 'estupidez' e 'rapidez'. Use sempre 'la' ou 'una' com eles. Isso é semelhante ao português, onde substantivos abstratos formados a partir de adjetivos frequentemente terminam em '-ez' ou '-eza' e são femininos.

❌ Erros Comuns

Usar o gênero errado

Erro: “El estupidez”

Correção: La estupidez. Lembre-se que este substantivo é feminino, então use o artigo 'la', assim como em português ('a estupidez').

⭐ Dicas de uso

Uso Abstrato vs. Concreto

'Estupidez' pode se referir à qualidade geral (abstrato) ou a uma ação/comentário tolo específico (concreto). Ao falar sobre uma ação específica, você geralmente usa o artigo indefinido: 'una estupidez', o que corresponde ao uso de 'uma estupidez' em português.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: estupidez

Pergunta 1 de 2

Se você quer dizer 'Ele disse algo muito tolo', qual opção usa 'estupidez' corretamente?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

estúpido(estúpido (adjetivo)) - Adjetivo

estúpidamente(estupidamente (advérbio)) - Advérbio

Perguntas Frequentes

A palavra 'estupidez' é forte ou ofensiva?

É uma palavra padrão para 'stupidity', mas, como seu equivalente em português, usá-la para descrever diretamente uma pessoa ou suas ações pode ser insultuoso. Geralmente, é segura para descrever situações ou conceitos abstratos, mas tenha cuidado ao aplicá-la a indivíduos.

A palavra 'estupidez' tem forma plural?

Sim, o plural é 'estupideces'. Você a usaria ao falar sobre múltiplas ações tolas (ex: 'Cometieron varias estupideces' - Eles cometeram várias tolices).