expertos
“expertos” significa “especialistas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
especialistas, peritos
📝 Em Ação
Los expertos en tecnología predijeron este cambio.
B1Os especialistas em tecnologia previram essa mudança.
Necesitamos llamar a los expertos para arreglar la tubería.
A2Precisamos chamar os peritos para consertar o cano.
Son considerados los mayores expertos en la materia.
B2Eles são considerados os maiores especialistas no assunto.
especialistas, versados
📝 Em Ação
Mis colegas son muy expertos en ese software.
B1Meus colegas são muito especialistas nesse software.
Los jardineros son expertos en el cuidado de rosas.
A2Os jardineiros são versados no cuidado de rosas.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: expertos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'expertos' como substantivo (referindo-se às pessoas)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'expertus', que significava 'experimentado, provado ou conhecido pela experiência'. Isso mostra que ser um 'experto' tem a ver com ter conhecimento testado.
Primeiro registro: 15th century (as 'experto')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como 'experto' difere de 'especialista'?
'Experto' enfatiza conhecimento profundo e habilidade, muitas vezes adquiridos através da prática. 'Especialista' enfatiza a área ou assunto específico em que trabalham. Eles são frequentemente intercambiáveis, mas 'experto' foca mais na qualidade da habilidade.
Posso usar 'expertos' para descrever coisas, e não apenas pessoas?
Sim, embora menos comum, você pode descrever coisas inanimadas como 'expertos' se elas demonstrarem um alto nível de proficiência ou precisão (ex: 'sistemas expertos' - sistemas especialistas).