Inklingo
← Dicionário

expertos

especialistas?pessoas com alta habilidade/conhecimento,peritos?profissionais em uma área específica

ehk-SPEHR-tohs

/eksˈpeɾtos/
SubstantivomA2
neutral
Três figuras confiantes ao lado de uma torre complexa e perfeitamente construída de blocos de montar coloridos, significando seu status de especialistas.

Quando usado como substantivo, 'expertos' refere-se a pessoas que possuem alta habilidade ou conhecimento.

expertos(Substantivo)

mA2

especialistas

?

pessoas com alta habilidade/conhecimento

,

peritos

?

profissionais em uma área específica

📝 Em Ação

Los expertos en tecnología predijeron este cambio.

B1

Os especialistas em tecnologia previram essa mudança.

Necesitamos llamar a los expertos para arreglar la tubería.

A2

Precisamos chamar os peritos para consertar o cano.

Son considerados los mayores expertos en la materia.

B2

Eles são considerados os maiores especialistas no assunto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • especialistas (especialistas)
  • maestros (mestres)

Antônimos

  • novatos (novatos)
  • principiantes (iniciantes)

Colocações Comuns

  • un panel de expertos – um painel de especialistas
  • informe de expertos – relatório de peritos

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Substantivo no Plural

Como 'expertos' é masculino e plural, quaisquer palavras descritivas (adjetivos) que você usar com ele também devem ser masculinas e plurais (ex: 'expertos famosos').

⭐ Dicas de uso

Nota de Gênero

Use 'expertos' ao se referir a um grupo de homens ou a um grupo misto de homens e mulheres. Se o grupo for composto apenas por mulheres, use 'expertas'.

Um indivíduo altamente focado aplicando meticulosamente um detalhe minúsculo e perfeito em um mural grande e vibrante usando um pincel fino, demonstrando habilidade de especialista.

Como adjetivo, 'expertos' descreve indivíduos que são habilidosos ou altamente proficientes em uma área específica.

expertos(Adjetivo)

mB1

especialistas

?

habilidosos ou altamente proficientes

,

versados

?

com conhecimento extenso

📝 Em Ação

Mis colegas son muy expertos en ese software.

B1

Meus colegas são muito especialistas nesse software.

Los jardineros son expertos en el cuidado de rosas.

A2

Os jardineiros são versados no cuidado de rosas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • hábiles (habilidosos)
  • diestros (destros)

Antônimos

  • inexpertos (inexpertos)
  • torpes (desajeitados)

Colocações Comuns

  • manos expertas – mãos hábeis

💡 Pontos gramaticais

Posicionamento do Adjetivo

Como a maioria dos adjetivos em espanhol, 'expertos' geralmente vem depois do substantivo que descreve (ex: 'los ingenieros expertos').

❌ Erros Comuns

Esquecer a Concordância

Erro: “Los doctores es experto.”

Correção: Los doctores son expertos. (O adjetivo deve concordar com o substantivo em número e gênero.)

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: expertos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'expertos' como substantivo (referindo-se às pessoas)?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

experto(especialista (singular masc.)) - Substantivo / Adjetivo
experiencia(experiência) - Substantivo
expertas(especialistas (plural fem.)) - Substantivo / Adjetivo

Perguntas Frequentes

Como 'experto' difere de 'especialista'?

'Experto' enfatiza conhecimento profundo e habilidade, muitas vezes adquiridos através da prática. 'Especialista' enfatiza a área ou assunto específico em que trabalham. Eles são frequentemente intercambiáveis, mas 'experto' foca mais na qualidade da habilidade.

Posso usar 'expertos' para descrever coisas, e não apenas pessoas?

Sim, embora menos comum, você pode descrever coisas inanimadas como 'expertos' se elas demonstrarem um alto nível de proficiência ou precisão (ex: 'sistemas expertos' - sistemas especialistas).