explosivos
“explosivos” significa “explosivos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
explosivos
Também: matéria explosiva
📝 Em Ação
El ejército incautó varios tipos de explosivos en la frontera.
B2O exército apreendeu vários tipos de explosivos na fronteira.
Se requiere una licencia especial para transportar materiales explosivos.
C1É necessária uma licença especial para transportar materiais explosivos.
explosivo
Também: volátil, ardente
📝 Em Ação
Los gases explosivos deben almacenarse lejos de chispas.
B1Gases explosivos devem ser armazenados longe de faíscas.
Las negociaciones se volvieron tensas y los ánimos estaban explosivos.
B2As negociações ficaram tensas e os ânimos estavam explosivos (voláteis).
Tienen unos caracteres muy explosivos, siempre discuten.
C1Eles têm temperamentos muito explosivos; eles sempre discutem.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: explosivos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'explosivos' como substantivo (uma coisa)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo 'explotar' (explodir), que por sua vez vem do verbo latino *explōdere*. O significado latino original era mais próximo de 'expulsar com aplausos' (como atores saindo do palco), mas evoluiu para significar 'irromper' ou 'explodir com barulho', levando ao significado moderno de 'detonar'.
Primeiro registro: Medieval Latin period (c. 13th century, evolving meaning)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a forma singular de 'explosivos'?
A forma singular é 'explosivo'. Pode ser usado como substantivo ('un explosivo' - um explosivo) ou como adjetivo ('un gas explosivo' - um gás explosivo).