Inklingo
← Dicionário

fascista

fas-SEES-tah/fasˈθista/

“fascista” significa “fascista” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

fascista

Também: autoritário
Adjetivom or fB2
Uma fileira de soldados de brinquedo idênticos e rígidos em posição de sentido estrito sob uma única luz forte.

📝 Em Ação

Muchos países lucharon contra el régimen fascista.

B2

Muitos países lutaram contra o regime fascista.

No seas tan fascista, deja que cada uno dé su opinión.

C1

Não seja tão autoritário/intolerante, deixe que cada um dê sua opinião.

La propaganda fascista era muy común en esa época.

B2

A propaganda fascista era muito comum naquela época.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • democrático (democrático)
  • tolerante (tolerante)

Colocações Comuns

  • dictadura fascista – ditadura fascista
  • ideología fascista – ideologia fascista

fascista

Substantivom or fB2
Uma única figura em um uniforme escuro e impecável em um pódio com uma expressão severa, olhando para uma multidão silenciosa.

📝 Em Ação

Él se declaró fascista ante la prensa.

B2

Ele se declarou fascista para a imprensa.

Los fascistas marcharon por las calles de la ciudad.

B2

Os fascistas marcharam pelas ruas da cidade.

Ella es una antifascista convencida.

C1

Ela é uma antifascista convicta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • totalitario (totalitário)

Colocações Comuns

  • un fascista declarado – um fascista declarado

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "fascista" em espanhol:

autoritário→fascista→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: fascista

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'A mulher fascista' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
fascismo(fascismo) — Substantivo
antifascista(antifascista) — Adjetivo
neofascista(neofascista) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do italiano 'fascista', que vem de 'fascio' (significando feixe ou grupo). Isso se referia aos 'fasces', um antigo símbolo romano de autoridade composto por um feixe de varas amarradas a um machado.

Primeiro registro: Early 20th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: fascistFrench: fascisteItalian: fascista

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Fascista' é sempre um termo político?

Principalmente sim, mas em conversas casuais, é às vezes usado para descrever alguém que é extremamente autoritário, mandão ou intolerante a outras opiniões.

Posso usar 'fascisto' para um homem?

Não. Em espanhol, palavras terminadas em '-ista' são neutras em gênero. Usar 'fascisto' é um erro comum para aprendizes.

É uma palavra comum na Espanha?

Sim, especialmente por causa da história da Espanha com o regime de Franco. É uma palavra muito poderosa e frequentemente sensível.