Inklingo

frasco

FRAS-koˈfɾasko

frasco significa pote em espanhol (geralmente de vidro, para alimentos ou armazenamento).

pote, frasco

Também: frasco, frasco-ampola
Um pote de vidro transparente cheio de conservas de frutas coloridas sobre uma mesa de madeira.

📝 Em Ação

Necesito un frasco de vidrio para la mermelada.

A1

Preciso de um pote de vidro para a geleia.

Ella guarda su perfume en un frasco muy bonito.

A2

Ela guarda seu perfume em um frasco muito bonito.

El científico llenó el frasco con el líquido azul.

B1

O cientista encheu o frasco com o líquido azul.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tarro (pote (geralmente mais largo))
  • bote (lata/pote/recipiente)
  • envase (recipiente/embalagem)

Colocações Comuns

  • frasco de vidriopote de vidro
  • frasco de perfumefrasco de perfume
  • frasco de pastillaspote de pílulas

Expressões & Idiomas

  • Los mejores perfumes vienen en frascos pequeñosAs coisas boas vêm em embalagens pequenas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "frasco" em espanhol:

frascofrasco-ampolapote

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: frasco

Pergunta 1 de 1

Qual destes você encontraria mais provavelmente em um 'frasco'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
frasquito(frasquinho/pequeno frasco)Substantivo
🎵 Rimas
ascocascoatasco
📚 Etimologia

Do latim tardio 'flasco', que provavelmente vem de uma antiga palavra germânica para 'garrafa' ou 'frasco'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: flaskItalian: fiasco

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'frasco' para uma garrafa de água?

Não, uma garrafa de água é uma 'botella' (garrafa). Use 'frasco' para recipientes como os usados para vitaminas, temperos ou cremes de beleza.

Qual é a diferença entre 'frasco' e 'tarro'?

Eles são muito parecidos! Em muitos lugares, são intercambiáveis. No entanto, um 'tarro' é frequentemente associado a aberturas mais largas (como um pote de mel), enquanto um 'frasco' é comum para frascos de laboratório ou frascos de perfume.