gato
GAH-toh
/ˈɡato/
📝 Em Ação
Mi gato duerme en el sofá todo el día.
A1Meu gato dorme no sofá o dia todo.
Los gatos son animales muy limpios y silenciosos.
A2Gatos são animais muito limpos e silenciosos.
Necesito comprar comida especial para el gato de mi hermana.
A1Preciso comprar ração especial para o gato da minha irmã.
💡 Pontos gramaticais
Concordância de Gênero
Como 'gato' se refere ao animal macho, o animal fêmea é 'gata'. Sempre combine o artigo: 'el gato' (o gato macho) e 'la gata' (a gata fêmea). Em português, usamos 'o gato' e 'a gata' da mesma forma.
❌ Erros Comuns
Confusão de Gênero Animal
Erro: “Usar 'el gato' para se referir a uma gata fêmea que é seu animal de estimação.”
Correção: Se o seu gato de estimação for fêmea, chame-a de 'la gata'. Se você não souber o gênero, é mais seguro usar 'el gato' ou 'la mascota' (o animal de estimação).
⭐ Dicas de uso
Som de um Gato
Para descrever o som que um gato faz, use o verbo 'maullar' (miar). Para ronronar, use 'ronronear'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: gato
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'gato' em seu significado técnico (a ferramenta)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'gato' também significa um macaco de carro?
Esta é provavelmente uma conexão metafórica. Os primeiros macacos de carro, especialmente os macacos de rosca, muitas vezes tinham um formato que se assemelhava a um gato agachado pronto para saltar, ou talvez o movimento usado para levantar o carro lembrasse um gato se esticando ou pulando.
¿Cómo se dice 'kitty' en español?
A forma carinhosa mais comum de dizer 'kitty' ou 'kitten' é 'gatito' (ou 'gatita' para uma gatinha fêmea). O sufixo '-ito' torna a palavra menor e mais afetuosa, assim como o diminutivo '-inho' em português.