gaviota

gah-vee-OH-tah/ɡaˈβjota/

“gaviota” significa “gaivota” em espanhol (uma ave marinha comum com penas brancas e cinzas).

gaivota

Também: gull

SubstantivofA2

Chile

Uma gaivota branca e cinza em pé num cais de madeira perto do oceano.

📝 Em Ação

Hay una gaviota en la arena.

Há uma gaivota na areia.

Las gaviotas vuelan sobre el barco buscando comida.

As gaivotas estão a voar sobre o barco à procura de comida.

Escuchamos el grito de las gaviotas desde nuestra habitación.

Ouvimos o grito das gaivotas do nosso quarto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

ave marinha (seabird)

Colocações Comuns

gaviota de plata – gaivota de prata (um prémio famoso no Chile)
vuelo de gaviota – voo de gaivota
nido de gaviota – ninho de gaivota

Expressões & Idiomas

ser una gaviota – refere-se a alguém que gosta de viajar ou vaguear pela costa

Vocabulary Collections

Birds

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gaviota" em espanhol:

gaivota→gull→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gaviota

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'a gaivota macho' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

gaviotín(trinta / gaivota-pequente ou andorinha / gaivota / ga) — Substantivo

gaviotal(um local cheio de gaivotas) — Substantivo

🎵 Rimas▼

pelota bota idiota nota

📚 Etimologia▼

Derivado da palavra latina 'gavia', que era o nome de um tipo específico de ave marinha.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: gaivotaGalician: gaivota

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'gaviota' muda para 'el' como 'el agua'?

Não. As palavras só mudam de 'la' para 'el' se começarem com um som de 'a' tónico (como agua ou águila). Como 'gaviota' começa com 'g', permanece 'la gaviota'.

O que é uma 'Gaviota de Plata'?

É um famoso troféu de prata em forma de gaivota, atribuído a artistas no festival de música de Viña del Mar, no Chile.

Posso usar 'gaviota' para qualquer ave branca?

Não, 'gaviota' é especificamente para gaivotas. Para uma ave em geral, usa 'pájaro' ou 'ave'.