Inklingo
← Dicionário

bota

BOH-tahˈbota

bota

Também: odre, bolsa de couro
Spain
Uma bota de couro marrom única em pé contra um fundo liso.

📝 Em Ação

Necesito comprar unas botas nuevas para el invierno.

A1

Preciso comprar umas botas novas para o inverno.

El pastor bebió un poco de vino de su bota.

B2

O pastor bebeu um pouco de vinho do seu odre.

Me puse las botas de agua porque estaba lloviendo mucho.

A2

Calcei minhas botas de chuva porque estava chovendo muito.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • botín (botina/bota de cano curto)
  • calzado (calçado)

Antônimos

  • sandalia (sandália)

Colocações Comuns

  • botas de montaña – botas de montanha
  • botas de agua – botas de chuva
  • botas de cuero – botas de couro

Expressões & Idiomas

quica, joga fora

Também: lança
VerboA2regular ar
Latin AmericaSpain
Uma bola vermelha brilhante batendo no chão e saltando para cima com linhas de movimento.
gerundbotando
past Participlebotado
infinitivebotar

📝 Em Ação

El niño bota la pelota contra la pared.

A1

O menino quica a bola contra a parede.

Ella siempre bota la basura a las ocho.

A2

Ela sempre joga o lixo fora às oito.

Si la pelota bota fuera, es punto para mí.

B1

Se a bola quicar para fora, é meu ponto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • botar la pelota – quicar a bola
  • botar la basura – jogar o lixo fora

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yobotara
túbotaras
él/ella/ustedbotara
nosotrosbotáramos
vosotrosbotarais
ellos/ellas/ustedesbotaran

Present Subjunctive

yobote
túbotes
él/ella/ustedbote
nosotrosbotemos
vosotrosboteis
ellos/ellas/ustedesboten

Indicative

Preterite

yoboté
túbotaste
él/ella/ustedbotó
nosotrosbotamos
vosotrosbotasteis
ellos/ellas/ustedesbotaron

Imperfect

yobotaba
túbotabas
él/ella/ustedbotaba
nosotrosbotábamos
vosotrosbotabais
ellos/ellas/ustedesbotaban

Present

yoboto
túbotas
él/ella/ustedbota
nosotrosbotamos
vosotrosbotáis
ellos/ellas/ustedesbotan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "bota" em espanhol:

bota→joga fora→lança→odre→quica→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bota

Pergunta 1 de 3

Qual frase se refere a calçado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
botín(botina/bota de cano curto) — Substantivo
botar(quicar/jogar fora) — Verbo
botellazo(golpe com uma garrafa) — Substantivo
botero(fabricante de odres) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim tardio 'buttis', que se referia a um recipiente ou vasilha feita de couro.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: botteEnglish: boot

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Bota' é usado para todos os sapatos?

Não, 'bota' é apenas para botas. Para sapatos em geral, use 'zapatos', e para tênis, use 'zapatillas'.

Como sei se alguém está dizendo 'bota' ou 'vota'?

Como soam idênticos, você tem que usar o contexto. Se eles estão falando sobre uma bola ou roupas, é 'bota'. Se eles estão falando sobre política, é 'vota'.

O que significa a expressão 'ponerse las botas' em um restaurante?

Significa que a pessoa planeja comer muita comida deliciosa e aproveitá-la muito!