Inklingo

gusanos

goo-SAH-nohs/ɡuˈsanos/

gusanos significa vermes em espanhol (Termo geral para minhocas ou larvas pequenas).

vermes, bichos-de-carne

Também: larvas
Três minhocas segmentadas marrons são mostradas emergindo parcialmente de solo escuro e rico.

📝 Em Ação

Mi abuelo usa gusanos como cebo para pescar.

A1

Meu avô usa vermes como isca para pescar.

Si dejas la fruta afuera mucho tiempo, saldrán gusanos.

A2

Se você deixar a fruta fora por muito tempo, bichos-de-carne aparecerão.

Los gusanos de seda producen fibras muy valiosas.

B1

Os bichos-da-seda produzem fibras muito valiosas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • lombrices (minhocas (mais específico))
  • larvas (larvas)

Colocações Comuns

  • gusanos de sedabichos-da-seda
  • cebo de gusanosisca de vermes

Expressões & Idiomas

  • estar como un gusanoestar muito fraco ou doente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "gusanos" em espanhol:

bichos-de-carnelarvasvermes

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gusanos

Pergunta 1 de 2

¿Cuál es la forma singular de 'gusanos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
gusano(verme, bicho-de-carne (singular))Substantivo
gusanera(ninho de vermes, infestação)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

A forma singular, 'gusano', é considerada oriunda de uma língua pré-romana na Península Ibérica, possivelmente substituindo o termo latino mais antigo para 'verme' (*vermis*). É usada em espanhol há séculos para descrever essas criaturas rastejantes.

Primeiro registro: Medieval Spanish texts

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: gusaninho (diminutive)

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'gusanos' o mesmo que 'lombrices'?

Não exatamente. 'Gusanos' é o termo geral para qualquer verme ou larva. 'Lombrices' refere-se especificamente a minhocas—aquelas que você encontra em solo saudável. Todas as 'lombrices' são 'gusanos', mas nem todos os 'gusanos' são 'lombrices'.

Como eu sei se a palavra é masculina ou feminina?

Como 'gusanos' termina em -os, é masculino. A forma singular é 'el gusano'. Isso significa que todas as palavras que o descrevem ou apontam para ele também devem ser masculinas.