héroes
AY-ro-es
/ˈe.ɾo.es/
Héroes pode se referir a figuras mitológicas ou fictícias, como este guerreiro valente.
héroes(Substantivo)
heróis
?figuras mitológicas ou fictícias
campeões
?brave figures
,personagens principais
?in literature or film
📝 Em Ação
Los héroes de la Odisea viajaron por mares peligrosos.
B1Os heróis da Odisseia viajaram por mares perigosos.
En las historietas, los superhéroes siempre salvan el mundo.
A2Nos quadrinhos, os super-heróis sempre salvam o mundo.
Admiro a los héroes que lucharon por la independencia.
B1Eu admiro os heróis que lutaram pela independência.
💡 Pontos gramaticais
O 'H' Mudo
A letra 'h' é sempre muda em espanhol. Embora a palavra comece com 'h', você a pronuncia como se começasse com a vogal 'e': 'EY-ro-es'.
Plural Masculino
Mesmo ao se referir a um grupo misto de heróis e heroínas, 'héroes' (plural masculino) é o termo padrão, assim como em português usamos 'heróis' para grupos mistos.
❌ Erros Comuns
Pronunciar o H
Erro: “Pronunciá-lo como o 'heroes' em inglês (com um som de 'h' aspirado).”
Correção: Lembre-se que o 'h' é mudo. Diga 'E-ro-es'.
⭐ Dicas de uso
O Acento Gráfico
O acento agudo sobre o 'e' (é) indica onde colocar a ênfase ao falar: na primeira sílaba (HÉ-ro-es).
Héroes também descreve pessoas admiradas por sua bravura e ações nobres, como os socorristas.
héroes(Substantivo)
heróis
?pessoas admiradas pela bravura
salvadores
?people who rescue others
,modelos a seguir
?people others look up to
📝 Em Ação
Los médicos y enfermeros fueron los héroes durante la pandemia.
B1Os médicos e enfermeiros foram os heróis durante a pandemia.
Para muchos niños, sus padres son sus verdaderos héroes.
A2Para muitas crianças, seus pais são seus verdadeiros heróis.
⭐ Dicas de uso
Usando 'Héroes' para Todos
Lembre-se que 'héroes' pode se referir a um grupo de pessoas de qualquer gênero. Se você estiver falando apenas de mulheres, você usaria 'heroínas', assim como em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: héroes
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente o substantivo 'héroes'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Se estou falando de um grupo composto apenas por heroínas, devo dizer 'héroes' mesmo assim?
Não. Se o grupo for exclusivamente feminino, você deve usar a forma feminina plural: 'heroínas'. No entanto, se o grupo for misto, 'héroes' é o termo correto, assim como 'heróis' em português.
¿Por qué tiene un acento (Por que tem um acento gráfico)?
O acento agudo (é) está lá para garantir que você coloque a ênfase na sílaba correta ao dizer a palavra. Ele indica para enfatizar a primeira parte: HÉ-ro-es.