Inklingo

hamburguesas

ahm-boor-GHEH-sahsa(m)burˈɣesas

hamburguesas significa hambúrgueres em espanhol (item alimentar).

hambúrgueres

Também: sanduíches de carne moída, bifes de carne moída
Puerto Rico
Uma ilustração de livro de histórias colorida mostrando três hambúrgueres completos e apetitosos dispostos lado a lado em um fundo liso. Cada hambúrguer tem um pão com sementes de gergelim, um bife de carne, queijo, alface e tomate.

📝 Em Ação

¿Pedimos unas hamburguesas para cenar?

A1

Vamos pedir uns hambúrgueres para o jantar?

Las mejores hamburguesas de la ciudad están en ese restaurante.

A2

Os melhores hambúrgueres da cidade estão naquele restaurante.

Necesitamos comprar pan y carne para hacer las hamburguesas.

A1

Precisamos comprar pão e carne para fazer os hambúrgueres.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • sandwiches (sanduíches)

Colocações Comuns

  • hamburguesas con quesohambúrgueres com queijo
  • hamburguesas vegetarianashambúrgueres vegetarianos
  • comer hamburguesascomer hambúrgueres

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "hamburguesas" em espanhol:

hambúrgueres

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hamburguesas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente a palavra descritiva (adjetivo) com 'hamburguesas'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

A palavra é um empréstimo direto do alemão, combinando 'Hamburg' (a cidade alemã) e o sufixo '-esa' (um final de substantivo espanhol comum). Literalmente significa 'algo de Hamburgo', referindo-se ao bife originalmente associado à cidade.

Primeiro registro: Early 20th century (in Spanish, following its rise in popularity in the US)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: hamburgerFrench: hamburger

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'hamburguesas' é usada apenas para a comida, ou pode se referir ao próprio bife de carne?

Embora 'hamburguesa' se refira mais comumente ao sanduíche inteiro (carne, pão, coberturas), também pode ser usada para se referir apenas ao bife de carne, especialmente ao falar sobre prepará-los na grelha. Se você quiser apenas a carne moída, pode pedir 'carne molida' (carne moída).

Como se pede um 'cheeseburger' em espanhol?

Você diria 'una hamburguesa con queso' (um hambúrguer com queijo). Para o plural, é 'hamburguesas con queso'.