Inklingo
← Dicionário

hebreo

eh-BREH-oh/eˈβɾeo/

Hebraico

Também: Hebraico
Um pergaminho antigo aberto com alças de madeira decorativas sobre uma mesa de madeira.

📝 Em Ação

El hebreo se escribe de derecha a izquierda.

A1

O hebraico é escrito da direita para a esquerda.

Estoy tomando clases para aprender hebreo moderno.

B1

Estou a ter aulas para aprender hebraico moderno.

Muchos textos antiguos están escritos en hebreo.

B2

Muitos textos antigos estão escritos em hebraico.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • lengua hebrea (língua hebraica)

Colocações Comuns

  • hebreo moderno – hebraico moderno
  • hebreo bíblico – hebraico bíblico
  • estudiar hebreo – estudar hebraico

Hebraico

Uma bandeira azul com duas faixas horizontais e um símbolo central de estrela de seis pontas.

📝 Em Ação

Él está estudiando el alfabeto hebreo.

A2

Ele está a estudar o alfabeto hebraico.

Me gusta mucho la música de origen hebreo.

B1

Gosto muito de música de origem hebraica.

Este es un antiguo manuscrito hebreo.

B2

Este é um manuscrito hebraico antigo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • hebraico (hebraico)

Antônimos

Colocações Comuns

  • alfabeto hebreo – alfabeto hebraico
  • pueblo hebreo – povo hebraico

Hebraico

Uma pessoa em vestes históricas em pé numa paisagem desértica.

📝 Em Ação

Abraham fue un patriarca hebreo muy importante.

B1

Abraão foi um patriarca hebraico muito importante.

El joven hebreo trabajaba en el mercado.

B1

O jovem hebraico trabalhava no mercado.

Un hebreo antiguo escribió estas leyes.

B2

Um antigo hebraico escreveu estas leis.

Conexões de Palavras

Expressões & Idiomas

  • hablar en hebreo – Falar de uma forma que é impossível de entender.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "hebreo" em espanhol:

hebraico→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hebreo

Pergunta 1 de 3

Na frase 'No entiendo nada, me hablas en hebreo', o que o falante quer dizer?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
hebraico(hebraico) — Adjetivo
hebraísmo(idioma/influência hebraica) — Substantivo
hebraísta(erudito de hebraico) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'hebraeus', que veio do grego 'hebraîos', e originalmente da palavra hebraica '‘ibrī', que significa 'aquele do outro lado' ou 'aquele que atravessa'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: HebrewFrench: hébreuItalian: ebreo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Hebreo' é o mesmo que 'judío'?

Não exatamente. 'Hebreo' geralmente refere-se à língua ou ao povo antigo, enquanto 'judío' (judeu) refere-se à religião e à comunidade moderna.

Devo capitalizar 'hebreo'?

Não. Em espanhol, nomes de línguas, nacionalidades e religiões são escritos com minúsculas (a menos que sejam a primeira palavra de uma frase).

Que palavra devo usar para alguém de Israel moderno?

A palavra correta para um cidadão de Israel moderno é 'israelí'.