Inklingo

hotel

oh-TELoˈtel

hotel significa hotel em espanhol (Um local que oferece alojamento, refeições e outros serviços para viajantes.).

hotel

Um edifício alto, colorido, de vários andares com muitas janelas e uma entrada grande e acolhedora, representando claramente um local para viajantes se hospedarem.

📝 Em Ação

Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.

A1

Eu reservei um quarto em um hotel perto da praia.

¿A qué hora es el check-out del hotel?

A1

A que horas é o check-out do hotel?

El hotel tiene piscina y un restaurante excelente.

A2

O hotel tem piscina e um restaurante excelente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • hotel de lujohotel de luxo
  • reservar un hotelreservar um hotel
  • estancia en un hoteluma estadia em um hotel
  • cadena de hotelesrede de hotéis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "hotel" em espanhol:

hotel

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: hotel

Pergunta 1 de 1

Qual frase diz corretamente 'um hotel moderno'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
hotelero(hoteleiro / relativo a hotel)Adjetivo / Substantivo
hotelería(indústria hoteleira)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Esta palavra foi emprestada do francês 'hôtel', que originalmente significava uma grande residência privada ou mansão. A palavra francesa vem do latim 'hospitale', que significa um lugar para hóspedes. Esta é a mesma raiz das palavras em português 'hospital' e 'hospitalidade'.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: hôtelItalian: hotelPortuguese: hotelEnglish: hotel

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'hotel' é sempre masculina?

Sim, sempre! Mesmo que não termine com o típico '-o' masculino, 'hotel' é um substantivo masculino. Portanto, você deve sempre dizer 'el hotel' (o hotel) e 'un hotel' (um hotel).

Qual é a diferença entre 'hotel' e 'hostal' em espanhol?

Um 'hotel' é geralmente um estabelecimento maior com mais serviços, como banheiros privativos, restaurantes e piscinas. Um 'hostal' (note o 'a') é tipicamente uma opção menor e mais econômica, às vezes com quartos compartilhados, semelhante a uma 'pensão' ou 'alojamento' mais simples em português.