cruel

kroo-ELkɾuˈel

“cruel” significa “cruel” em espanhol (descrevendo uma pessoa ou ação).

cruel, severo

Também: implacável, brutal

Adjetivom/f (invariable)B1

Uma ilustração de livro de histórias com cores vivas de um pé chutando intencionalmente e destruindo um castelo de areia detalhado em uma praia ensolarada.

📝 Em Ação

El dictador era conocido por sus métodos crueles.

O ditador era conhecido pelos seus métodos cruéis.

La vida a veces puede ser muy cruel e injusta.

A vida às vezes pode ser muito severa e injusta.

Fue un comentario cruel que hirió sus sentimientos.

Foi um comentário cruel que magoou os sentimentos dela.

Conexões de Palavras

Sinônimos

despiadado (implacável)
inhumano (desumano)

Antônimos

bondadoso (gentil)
amable (amigável)

Colocações Comuns

ser cruel con alguien – ser cruel com alguém
un destino cruel – um destino cruel

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cruel" em espanhol:

brutal→cruel→implacável→severo→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cruel

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente o adjetivo 'cruel'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

la crueldad(a crueldade) — Substantivo

cruelmente(cruelmente) — Advérbio

🎵 Rimas▼

fiel papel

📚 Etimologia▼

Vem diretamente da palavra latina *crudēlis*, que significava 'insensível' ou 'severo'. Seu significado e grafia permaneceram muito estáveis ao longo do tempo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: cruelPortuguese: cruel

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'cruel' muda de forma alguma?

Sim, mas apenas em número, não em gênero. É singular ('cruel') para uma coisa, e plural ('crueles') para duas ou mais coisas. Nunca muda para 'cruela' ou 'cruelo'. Em português, a forma plural seria 'cruéis'.