hoteles
“hoteles” significa “hotéis” em espanhol (edifícios que fornecem alojamento para viajantes).
hotéis
Também: acomodações, lugares de hospedagem
📝 Em Ação
Queremos visitar los hoteles más antiguos de la zona.
A2Queremos visitar os hotéis mais antigos da zona.
¿Cuántos hoteles hay cerca de la playa?
A1Quantos hotéis há perto da praia?
Todos los hoteles estaban llenos durante la temporada alta.
B1Todos os hotéis estavam lotados durante a alta temporada.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hoteles
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'hoteles'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra 'hotel' (e seu plural 'hoteles') entra no espanhol a partir da palavra francesa 'hôtel.' Esta palavra francesa originalmente significava uma grande residência privada ou mansão. Rastreando mais atrás, ela se conecta à palavra latina 'hospitale,' que significa um lugar para hóspedes ou estrangeiros, que também é a raiz de palavras em português como 'hospital' e 'hospedaria.'
Primeiro registro: 18th century (in its modern sense)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A pronúncia de 'hoteles' é a mesma em todas as regiões de língua espanhola?
Sim, a pronúncia é muito consistente em todo o mundo de língua espanhola. A ênfase está sempre na segunda sílaba: ho-TEH-les. O 'h' é mudo, assim como em português (ex: 'hora').
Qual é a diferença entre 'hoteles' e 'albergues'?
'Hoteles' são hotéis comerciais padrão. 'Albergues' são geralmente instalações maiores que oferecem alojamento em estilo dormitório, frequentemente associadas a albergues juvenis ou refúgios, e geralmente muito mais baratos que hotéis.